Examples with "Reconnective Healing Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Programm rollt auch erneut die Kunst, die Wissenschaft und die Philosophie auf, die Dir in den Reconnective Healing Programmen nahe gebracht wurde und erklärt sie in weiteren Einzelheiten.
Wenn ich für meine Reconnective Healing-Dienstleistungen Werbung betreibe oder mich auf meine Einstufung beziehe, dann vereinbare ich, dass ich nur Dienstleistungen bewerbe und anbiete, die mir durch meine Einstufung gestattet sind und die mit dem Reconnective Healing-Programm, seinen Ansätzen und seiner Philosophie übereinstimmen.
When promoting my Reconnective Healing services or referencing my Classification, I agree to promote and offer only services that are permitted by my Classification, and that are consistent with the Reconnective Healing Program, its approaches and its philosophy.
„Reconnective Healing-Programm" bedeutet das gesamte Programm und System der Reconnection- Veranstaltungen, Reconnection-Informationen und die Ausbildung der Teilnehmer, um Reconnective Healing Practitioner zu werden, in ihrer jeweils gültigen Fassung.
"Reconnective Healing Program" means the overall program and system of Reconnection Events, Reconnection Information, and training of participants to become Reconnective Healing Practitioners, as may be updated from time to time.
Reconnective Healing-Sitzungen sind auch vor Ort während des Programms noch möglich.
Mit Reconnective Healing diagnostizieren und behandeln wir nicht.
In Reconnective Healing, we do not diagnose or treat.
Reconnective Healing ist eine Kunst, eine Wissenschaft und eine Philosophie.
Reconnective Healing is an art, a science and a philosophy.
Reconnective Healing ist keine Religion noch hat es die Absicht, eine zu ersetzen.
Reconnective Healing is not a religion nor is it intended to replace one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.