Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Recycling-PVC
Vertaling van "Recycling-PVC" in Engels
recovered PVC
recycled PVC
Recycling-PVC, sofern die Überschreitung des Cadmium-Gehalts auf den verwendeten PVC-Abfall zurückzuführen ist und Cadmium oder Cadmiumverbindungen im Herstellungsprozess nicht als Bestandteil zugegeben werden; b.
recovered PVC, provided that the exceedance of the specified cadmium limit is attributable to the PVC waste used, and cadmium or cadmium compounds are not introduced as a constituent during the manufacturing process; b.
Wasserrohre, ausgenommen Trinkwasserrohre, sofern das Recycling-PVC in der mittleren Schicht eines mehrschichtigen Rohrs verwendet wird und vollständig mit einer Schicht von neu hergestelltem PVC nach Absatz 1 überzogen ist.
pipes for non-drinking water if the recovered PVC is used in the middle layer of a multilayer pipe and is entirely covered with a layer of newly produced PVC in compliance with paragraph 1 above.
Das Remopla-System besteht aus verbindbaren Platten aus Recycling-PVC mit UV-Stabilisatoren.
or equestrian events. Features Remopla is made of recycled PVC with UV stabilizers.
Aufgrund des Verbots von Cadmium in Neu-PVC ist vorgesehen, dass der Cadmiumgehalt von Bauprodukten, die aus Recycling-PVC hergestellt werden, schrittweise reduziert wird.
It is foreseen that due to the prohibition of cadmium in new PVC, the content of cadmium in construction products manufactured from recovered PVC should diminish gradually.
Die Verwendung von Recycling-PVC sollte bei der Herstellung bestimmter Bauprodukte gefördert werden, weil dies die Wiederverwertung von Alt-PVC gestattet, das allerdings Cadmium enthalten kann.
The use of recovered PVC should be encouraged in the manufacture of certain construction products because it allows the reuse of old PVC, which may contain cadmium.
Wasserrohre, ausgenommen Trinkwasserrohre, sofern das Recycling-PVC in der mittleren Schicht eines mehrschichtigen Rohrs verwendet wird und vollständig mit einer Schicht von neu hergestelltem PVC überzogen ist.
pipes for non-drinking water if the recovered PVC is used in the middle layer of a multilayer pipe and is entirely covered with a layer of newly produced PVC.
Gemische und Erzeugnisse, die Recycling-PVC enthalten, sofern ihr Cadmiumgehalt (Cd-Metall) 0,1 Gew.-% des Kunststoffs in folgenden Hart-PVC-Anwendungen nicht übersteigt
mixtures and articles containing recovered PVC if their concentration of cadmium (expressed as Cd metal) does not exceed 0,1 % by weight of the plastic material in the following rigid PVC applications
aus PVC-Abfall hergestellte Gemische, nachstehend „Recycling-PVC" genannt,
mixtures produced from PVC waste, hereinafter referred to as 'recovered PVC',
aus PVC-Abfall hergestellte Gemische, nachstehend „Recycling-PVC" genannt,
mixtures produced from PVC waste, hereinafter referred to as "recovered PVC",
Gemische und Erzeugnisse, die Recycling-PVC enthalten, sofern ihr Cadmiumgehalt (Cd-Metall) 0,1 Gew.-% des Kunststoffs in folgenden Hart-PVC-Anwendungen nicht übersteigt
mixtures and articles containing recovered PVC if their concentration of cadmium (expressed as Cd metal) does not exceed 0,1 % by weight of the plastic material in the following rigid PVC applications
Das Besondere daran ist, dass sämtliche Produkte der Firma Replast aus einem „Abfallprodukt", nämlich Recycling-PVC, hergestellt werden.
The special point to note is that all Replast's products are made from a single "waste product", namely recycling PVC.
Die OTTO-Hallenmatte wird aus elastischem Recycling-PVC hergestellt.
The OTTO-IndoorMat is made of elastic, recycled PVC.
Die neuen Vorschriften verbieten Cadmium in jeder Art von Kunststoff und unterstützen gleichzeitig die Verwendung von Recycling-PVC in zahlreichen Bauprodukten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Recycling-PVC in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 21 ms.
