Redirection eines mail, das in Richtung anderer Empfänger eingegangen ist.
Redirection of a mail received towards other recipients.
Leider ist auch ein SNOM Redirection Service aktiv, so dass es uns unmöglich ist, das Telefon in unserer NFON Telefonanlage zu provisionieren und die Firmware zu aktualisieren.
Unfortunately, a SNOM Redirection service is active, so it is impossible for us to provision the phone in our nfon telephone system and update the firmware.
Dies erfordert Port Redirection in der Konfiguration des ADSL-Routers.
Der Benutzer wählt eine andere Portnummer für jedes Gerät und verwendet Port Redirection, um dies auf die lokale IP-Adresse und Portnummer zu routen.
The user should choose a different port number for each machine and use the Port-Redirection to map this to the Local IP Address and Port number.
Kein Standardwert: Dieser Wert muss festgelegt werden, sonst kann die Redirection nicht verwendet werden
No default: this value must be set or redirection cannot work
Wenn Sie das Clientsystem sperren und wieder entsperren, während Sie mit aktivierter MMR-Funktion (Multi-Media Redirection) ein Video im Desktop abspielen, wird die Wiedergabe nicht fortgesetzt.
If you lock and then unlock the client system while playing a video in the desktop with multi-media redirection (MMR) enabled, playback does not continue.
Redirection Es werden IP-Adressen in den Umleitungs- und 404-Logs gespeichert.
Redirection IP addresses are are saved in redirect and 404 logs.
In beiden Fällen gelten die gleichen Grundsätze von Port Redirection und IP-Filtern, aber der Vollständigkeit halber sind Beispiele zur Konfiguration von beiden Möglichkeiten vorhanden.
In both cases the principles of Port Redirection and IP filtering is the same but examples of how to configure both options shall be provided for completeness.
Mit der Grafische Konsolen-Umleitung (Advanced Video Redirection, AVR) können Sie von Ihrem Remote-Arbeitsplatz aus Tastatur und Maus des verwalteten Servers kontrollieren und sich die aktuellen grafischen Ausgaben sowie die Text-Ausgaben des verwalteten Servers anzeigen lassen.
Advanced Video Redirection (AVR) allows you to control the mouse and keyboard of the managed server from your remote workstation and to show the current graphical and text output from the managed server.
Hierfür wurde ein eigenes weltweites Content Delivery Network umgesetzt, in welchem zwei Request Routing Mechanismen, HTTP Redirection und DNS Request Routing, zum Einsatz kommen.
To this end, a global content delivery network has been implemented in which two request routing mechanisms, HTTP redirection and DNS request routing, are used.
Unsere erweiterte USB Redirection Engine direkt in Ihrer Anwendung
Our advanced USB redirection engine right inside your app
Wenn Sie über PCoIP eine Verbindung mit einem Desktop herstellen und einen Projektor, einen externen Monitor oder einen Laptop anschließen, funktioniert MMR (Multi-Media Redirection) nicht ordnungsgemäß.
When connected to a desktop using PCoIP, if you connect a projector or external monitor to a laptop computer, multi-media redirection (MMR) does not play properly.
SMS Pro hat ein eingebautes Frame Redirection Feature, welches benutzt werden kann, um Daten zu anderen Knoten im Netzwerk weiterzuleiten.
SMS Pro has a built-in frame redirection feature that can be used to forward data to different network nodes.
