Regelung: manuell mithilfe von Reduktor mit Bremsen.
Extractor is controlled manually using the reducer with break.
b.Outfeeder [Abfuhrrollenbahn] -Schnecken Reduktor, mit normalen Getriebeöl füllen
b.outfeeder- worm reducer, fill with ordinary gear oil
Sie werden manuell durch das Zahnfleisch Stick von Roll-Band eröffnet, manuell durch Reduktor auf der Kurbelwelle oder mittels Elektromotor.
They are opened manually by the gum stick of roll trake, manually by reductor on crankshaft or by means of electro motor.
Antrieb mit Reduktor und Kardanantrieb
Anordnung gemäß einem der vorgenannten Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Reduktor (7) oder Zahnradsystem zwischen den zwei elektromechanischen Stromgeneratoren (2 und 3, oder 16) umfaßt.
Arrangement according to any one of the previous claims 4 and 5, characterized in that it comprises a reductor (7) or gear-wheel system between the two electromechanical current generators (2 and 3, or 16).
Kernelement der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist ein O2 Reduktor (16) zur Reduzierung zumindest eines Teils des in der Umgebungsluft enthaltenen Sauerstoffs in ein Reaktionsprodukt.
A core element of the inventive device is an O2 reductor (16) for reducing at least part of the oxygen contained in the ambient air into a reaction product.
Und bei dieser Technologie können die Wände atmen, sie nehmen Verdunstungen auf aber behalten nicht mehr als das Notwendige in sich, d.h. sie dienen als Reduktor in den Räumen.
Under this technology walls breathe, accept fumes and don't hold back inwardly more than necessary. They play the role of a reducer in the rooms.
Der Reduktor besteht aus LLDPE und die einwandige Verschlusskappe aus Polypropylen.
The reducer is made of LLDPE, while the single-walled sealing cap is made of polypropylene.
Der Reduktor aus LLDPE folgt der eleganten, sanften Linienführung der Verpackung, abgerundet durch eine einwändige Kappe aus PP.
The reducer, made of LLDPE, reflects the elegant, smooth lines of the pack.
Eine ausführlichere Empfehlung ist in der Betriebsanweisung, die mit jeder Reduktor geliefert wird.
More detailed recommendation is in the Service instructions which is delivered with every reducer.
b. Exzentrischer Reduktor: Die Mittelachse hat einen anderen (Versatz) zwischen einem großen und kleinen Abschnitt.
b. Eccentric reducer: the central axis has a different (offset) between a large section and small.
Letztendlich wurde er in der „Reduktor"-Ausführung mit Untersetzungsgetriebe auf Forderung der Interflug-Ingenieure bereits der PZL-106 BR Kruk eingebaut.
Ultimately, he was installed in the "reducer" version with gearbox at the request of the Inter Flight engineers are already Kruk PZL-106 BR.
Können mit Getriebe oder Reduktor variabler Geschwindigkeit ausgestattet werden.
They can be equipped with a gear box or a revolution speed controller.
