We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Refinitiv Lipper
Besonders bedeutend sind die Auszeichnungen renommierter Spezialisten wie der Agentur Refinitiv Lipper, die auf eine über dreissigjährige Tradition in über zwanzig Ländern zurückblicken kann.
The awards of renowned specialists such as the Refinitiv Lipper agency, which can look back on over thirty years of tradition in more than twenty countries, are particularly significant.
Das Rating von Refinitiv Lipper beurteilt die risikobereinigte Performance über bestimmte Zeiträume.
Refinitiv Lipper's rating assesses risk-adjusted performance over specified time periods.
Auch unsere Mitbewerber bringen ihre Leistung, keine Frage, aber wir dürfen mit Stolz sagen: Keiner unserer direkten Mitbewerber in der Region hat in den letzten fünf Jahren einen Refinitiv Lipper Group Award für die gesamte Fondspalette erhalten.
There is no question that our competitors perform strongly as well, but we are proud to say that none of our direct competitors in the region has received a Refinitiv Lipper Group Award for their entire range of funds in the past five years.
Für die Analyse in der Kategorie "Overall Small Company" schaut das renommierte Ratingunternehmen Refinitiv Lipper, wo die Fonds eines Unternehmens zugelassen sind und nimmt sie in den betreffenden Ländern in die Bewertung auf.
For the analysis in the Overall Small Company category, the renowned rating agency Refinitiv Lipper looks at where a company's funds are registered for sale and includes them in the rating for those countries.
Die genannten Preise wurden am 11. März 2019 anlässlich der Refinitiv Lipper Fund Awards 2019 Austria in Wien vergeben.
The awards were conferred on 11 March 2019 on the occasion of the Refinitiv Lipper Fund Awards 2019 Austria in Vienna.
Im Februar war dieser Fonds bereits in der Schweiz bei den Refinitiv Lipper Fund Awards 2019 in Zürich ausgezeichnet worden.
In February, this fund had already been honoured in Switzerland at the Refinitiv Lipper Fund Awards 2019 in Zurich.
In diesem Jahr ist die Liechtensteinische Landesbank in ihrer Kategorie für die beste Fondspalette in Europa ausgezeichnet worden - mit dem Refinitiv Lipper Group Award Europe.
This year, the Liechtensteinische Landesbank received the Refinitiv Lipper Group Award Europe for the best range of funds in its category in Europe.
Sie wurde bei den renommierten Refinitiv Lipper Fund Awards 2019 sowohl in Wien als auch in Frankfurt gleich mehrfach ausgezeichnet: als Festverzinslich (CHF).
It has received several awards at the renowned Refinitiv Lipper Fund Awards 2019 in both Vienna and Frankfurt: as the best German "Overall Small Company" and for the funds LLB Equities Dividend Pearls Global (CHF) and LLB Strategy Fixed Income (CHF).
Wer bei allen Fonds - alle einzelnen Fonds risikobereinigt bewertet - am besten abschneidet, also über die gesamte Fondspalette bewertet wird, gewinnt den entsprechenden Refinitiv Lipper Group Award.
The provider with the best result across all funds - evaluated on a risk-adjusted basis for each individual fund - is deemed to have the best range of funds and receives the Refinitiv Lipper Group Award in the Overall category.
Die Awards für Österreich und Deutschland wurden am 11. und 13. März 2019 anlässlich der Refinitiv Lipper Fund Awards 2019 in Wien und Frankfurt verliehen.
The awards were handed out on 6 February and 9 March 2018 at the Thomson Reuters Lipper Switzerland 2018 Fund Awards in Zurich and the Lipper Austria 2018 Fund Awards in Vienna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
