We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reflecta xScan
Der Reflecta xScan wird mit einer kleinen, aber kompletten Ausstattung ausgeliefert.
The Reflecta xScan is delivered with little but complete equipment.
Der Kontrastumfang des Reflecta xScan ist sehr gering.
The contrast range of the Reflecta xScan is very narrow.
Was taugen die Bilder, die der Reflecta xScan liefert?
How good are the pictures which the Reflecta xScan produces?
Das Kapitel über die Bildqualität des Reflecta xScan hat gezeigt, dass dieser "Scanner" nicht geeignet ist für Digitalisierung von Filmmaterial zu Archivierungszwecken oder zur Erstellung von Bilddateien für hochwertige Fotoprints.
The chapter about the picture quality of the Reflecta xScan showed that this "scanner" is not suitable for digitization of film material with the purpose to archive it or for the production of image files for high-quality photo-prints.
Da der Reflecta xScan die Vorlage auf einmal abfotografiert und nicht Zeile für Zeile abtastet, müsste die Scangeschwindigkeit systembedingt ungleich höher als bei konventionellen Scannern sein.
Since the Reflecta xScan photographs the target-image and does not scan it line by line, the scanning speed would have to be system-dependently much higher than with conventional scanners.
Die Installation des Reflecta xScan verläuft wie bei den meisten anderen USB-Geräten.
Der Reflecta xScan blieb nur bis September 2008 auf dem Markt und wurde dann durch den Reflecta X2-Scan abgelöst.
The Reflecta xScan only stayed in the market up to September 2008 and was then replaced by the Reflecta X2-Scan.
Man kann es in Sachen Funktionsumfang natürlich nicht mit Adobe Photoshop Elements vergleichen, aber schließlich würde diese Software alleine schon fast soviel kosten wie der Reflecta xScan mit PhotoImpression.
One can of course not compare the volume of functions with Adobe Photoshop Elements, but this software alone would already costs nearly as much as the Reflecta xScan including PhotoImpression. Picture quality
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
