Radikuläre Schmerzen, Schwäche und Reflex- oder Schließmuskelanomalien sind selten.
Radicular pain, weakness, and reflex or sphincter abnormalities are uncommon.
Er eignet sich aber auch zur Stimulation von Reflex-, Trigger- und Akupunkturpunkten.
But it is also suitable for the stimulation of reflex, trigger and acupuncture points.
Die Stativhalterung verfügt über eine Neigungswinkelverstellung und Aufnahmen für Reflex- und Durchlichtschirme.
The tripod mount has tightening torque and slots for reflex and transillumination umbrellas.
Im Siebdruck auf Textil werden wir eine neue Reflex- und Weißdruckpaste vorstellen.
In screen printing on textile, we will present a new reflex and white printing paste.
Der Reflex- und Durchlichtschirm ist besonders gut für die Ausleuchtung großer Flächen geeignet, beispielsweise in der Porträtfotografie und als Hauptlicht.
The reflex and translucent umbrella is particularly well-suited for the illumination of large areas, for example in portrait photography and as a main light.
Schon lange ist bekannt, dass der Fuß ein hochsensibles, dynamisches Reflex- und Steuerungsorgan ist, das sämtliche Impulse in den Organismus überträgt.
It has been known for a long time that the foot is a highly sensitive, dynamic reflex and regulation organ that transmits all impulses to the organism.
Eine Reflex- oder Systemkamera mit hochwertigem Objektiv ist ganz klar ein Vorteil, doch kann man auch mit einer einfachen Kompaktkamera tolle Fotos schießen... wenn man weiß wie.
A reflex or system camera with a high-quality lens is clearly an advantage, but you can also take great photos with a simple compact camera... if you know how.
Die häufigsten Ursachen für Klagen über Beleuchtungsanlagen entstehen durch direkte und indirekte (Reflex-) Blendung.
The most common causes of complaints about lighting systems are caused by direct and indirect (reflex) glare.
Sie können Ihre Fotos frei mit dem Equipment Ihrer Wahl machen, egal ob mit einer Reflex-, Kompaktkamera oder sogar mit Ihrem Smartphone.
You are free to make your photos with the equipment of your choice, whether with a Reflex, compact camera or even with your smartphone.
Grafische Folien (Reflex-, Cast-, Plotterfolien, etc.)
Graphic foils (reflex, cast, plotter foils, etc.)
mehreren Therapeutinnen und Therapeuten aus verschiedenen Disziplinen (etwa aus der Physio- und Ergotherapie sowie aus der Reflex- und Manualtherapie)
Several therapists from various disciplines (physiotherapy, occupational therapy, reflex therapy, manual therapy, etc.)
Ein integraler Bestandteil der verschiedenen Arten von Massagen (klassische, Reflex-, Kolben, Unterwasser) und spezielle Techniken wie Lymphdrainage, Mobilisierung Techniken, Übungen mit Physiotherapeuten, Elektro und mehr.
An integral part of the various types of massages (classical, reflex, flask, underwater) and special techniques such as lymphatic drainage, mobilization techniques, exercises with physiotherapists, electro and more.
Für eine detaillierte Analyse der Faktoren, die zur Initiierung und Aufrechterhaltung der Vermeidung von oder Flucht vor ansteigender Atemnot beitragen, wurden in Studie 4 Veränderungen in subjektiven, autonomen, somatischen Reflex- und Hirnreaktionen bei wiederholter Vermeidung von ansteigender Atemnot analysiert.
For a detailed analysis of the factors that contribute to the initiation and maintenance of avoidance of or escape from increasing dyspnea, in study 4 changes in subjective, autonomic, somatic reflex and brain responses were analyzed during repeated avoidance of increasing dyspnea.
