Der Sucher hat eine wichtige Funktion bei einer digitalen Reflexkamera.
The viewfinder is an important element in a digital reflex camera.
Sie haben nicht das Gefühl, dass du sie wirklich fotografierst, wie das mit einer Reflexkamera der Fall ist.
They don't feel you are shooting them as it happens with a reflex camera.
Die Kamera scheint den Vorsatz zu haben, sich als Alternative zu einer digitalen Reflexkamera präsentieren zu wollen.
It looks like the camera intends to offer itself as an alternative for the digital reflex camera.
Sie ist sicherlich eine außergewöhnlich ausgestattete digitale Reflexkamera, und ihre Einführung wurde mehr als freudig bei den Fans von Nikon
It truly is an extraordinarily equipped digital reflex camera, whose arrival has been more than eagerly
Reflexkamera mit schwenkbarem Spiegel.
Reflex camera having pivotable mirror.
Fotograf mit Reflexkamera und Teleaufnahmeobjektiv
Photographer with reflex camera and telephoto lens
Maïeva Voyage ist eine Amateurfotografin, die die Fotografie vor vier Jahren völlig zufällig entdeckte, als ihr eine Reflexkamera geschenkt wurde.
Maïeva Voyage is an amateur photographer who discovered photography completely by chance about 4 years ago when she was given a Reflex camera as a gift.
Die Startzeit der Canon EOS 30D wurde von 0,2 auf 0,15 Sekunden verkürzt, was die Kamera zur schnellsten digitalen EOS Reflexkamera im aktuellen Sortiment macht.
The start-up time of the Canon EOS 30D has been shortened from 0,2 seconds to 0,15 seconds, which makes the camera the fastest digital EOS reflex camera in the current market.
Wer mehr von einer Digitalkamera erwartet, sollte sich beispielsweise nach der von uns kürzlich getesteten Casio Exilim Z850 Kamera oder vielleicht nach einer digitalen Reflexkamera umsehen.
Anyone wanting more from a digital camera should maybe take a look at the Casio Exilim Z850 camera that we reviewed recently or perhaps at a digital reflex camera.
Die Sony Cybershot R1 verfügt über sehr beeindruckende Spezifikationen und wird für viele die Alternative zu einer digitalen Reflexkamera sein.
The Sony Cybershot R1 has most impressive specifications and will for many be an appealing alternative to the digital reflex camera.
Eine digitale Reflexkamera mit 12 Megapixeln verlangt dem Speicher schon einiges ab.
A 12 Megapixel digital reflex camera requires a lot of memory capacity.
Der Star der Präsentation war die neue Nikon D80 digitale Spiegelreflexkamera, Nikons neueste digitale Reflexkamera.
The star of the show was the new Nikon D80, Nikon's newest digital reflex camera.
Kann die Sony Cybershot R1 als Ersatz für eine digitale Reflexkamera dienen?
Could the Sony Cybershot R1 be seen as a replacement for a digital reflex camera?
