We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Eigenschaft wird bei jedem Aufruf der Refresh -Methode initialisiert.
This property is initialized every time the Refresh method is called.
Unter der Refresh -Methode finden Sie ein Beispiel für die Funktionsweise dieser Eigenschaften.
See the Refresh method for a working example of these properties.
Aktualisieren der Objekte in der Auflistung des Providers , indem Sie die Refresh -Methode verwenden.
Update the objects in the collection from the provider with the Refresh method.
Es wird empfohlen, die Refresh -Methode regelmäßig aufzurufen, wenn Sie mit Daten arbeiten.
It's a good idea to call the Refresh method periodically when you work with data.
Abhängig von der Auflistung, aus der Sie die Refresh -Methode aufrufen, werden unterschiedliche Tasks ausgeführt.
The Refresh method accomplishes different tasks depending on the collection from which you call it.
Sie müssen zuerst die Refresh -Methode verwenden, um die Verbindung herzustellen und die Daten abzurufen.
You must first use the Refresh method to make the connection and retrieve the data.
Verwenden Sie die Refresh -Methode in Mehrbenutzerumgebungen, in denen andere Benutzer auf die Datenbank zugreifen können.
Use the Refresh method in multiuser environments in which other users may change the database.
Wenn mit dieser Eigenschaft ein vorhandener Datensatz überschrieben wird, werden die Änderungen wirksam, wenn die Refresh -Methode ausgeführt wird.
If this property is used to overwrite an existing recordset, the change takes effect when the Refresh method is run.
Das Hinzufügen eines neuen Objekts geschieht ohne Verzögerung. Trotzdem sollten Sie die Refresh -Methode auf alle weiteren Auflistungen anwenden, die von Änderungen an der Datenbankstruktur betroffen sein könnten.
The addition of a new object occurs immediately, but you should use the Refresh method on any other collections that may be affected by changes to the database structure.
Eine durch diese Methode erstellte Abfrage wird erst ausgeführt, wenn die Refresh -Methode aufgerufen wird.
A query created by this method isn't run until the Refresh method is called.
Mit der Refresh -Methode können Sie die Datensätze der zugrunde liegenden Datenherkunft für ein angegebenes Formular oder Datenblatt sofort aktualisieren und dadurch die Änderungen anzeigen, die Sie oder andere Benutzer in einer Mehrbenutzerumgebung an den Daten vorgenommen haben.
Use the Refresh method to immediately update the records in the underlying record source for a specified form or datasheet to reflect changes made to the data by you and other users in a multiuser environment.
Dazu zählen auch Aktualisierungen, die durch Aufrufen der Refresh -Methode, durch Aktionen des Benutzers im Produkt oder durch Öffnen der Arbeitsmappe, die die Abfragetabelle enthält, ausgelöst werden.
This includes refreshes resulting from calling the Refresh method, from the user's actions in the product, and from opening the workbook containing the query table.
Wenn Sie das Objekt aus einer Auflistung löschen, wird diese Änderung in einer anderen Auflistung, die auf das gelöschte Objekt verweist, erst sichtbar, wenn für diese Auflistung die Refresh -Methode aufgerufen wird.
Should you delete the object from one collection, the change will not be visible in another collection that references the deleted object until the Refresh method is called on the collection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.