In der Regel wird den Murmeln je nach Ausführung ein bestimmter Wert zugewiesen.
Typically, the murmur assigned depending on the model a certain value.
In der Regel wird das gesamte Geld kumulativ angezeigt und nach Abschluss vergeben.
Typically, all money is cumulatively displayed and awarded upon completion.
Nach der Erstellung der Regel wird die Steuerung automatisch ausgewählt.
After the rule is created, control will be selected by default.
In der Regel wird bei diesem Test Wasser als Kontaminant verwendet.
The test is usually performed with water as a contaminant.
In der Regel wird ein Scheckeingang auf ein Personenkonto verbucht.
A check received is usually posted to a subsidiary account.
Die nächste zutreffende Regel wird auf die jeweils anderen Elemente angewendet.
The next qualifying rule is applied to the other alternating items.
In der Regel wird diese Aufhebung zusammen mit der weiteren Beschwerde beantragt.
Such a rescission is usually applied for simultaneously with lodging a complaint.
In der Regel wird die Organisation von Locations und Technik pro Tag abgerechnet.
The organisation of locations and technology is usually settled per day.
Die Regel wird nicht angewendet, wenn eine Anlage kennwortgeschützt ist.
The rule isn't applied if any attachment is password protected.
Die Einhaltung dieser Regel wird streng verfolgt und Zuwiderhandlung hoch bestraft.
The keeping of this rule is strictly controlled and contrevention highly punished.
Eine endgültige Regel wird nicht erwartet bis zum Frühling nächsten Jahres.
A final rule is not expected until the spring of next year.
In der Regel wird beschichtetes Glas mit speziellen Innenlader LKWs geliefert.
Transport Coated glass is usually supplied by special internal loader trucks.
