Adlerfarn gedeiht in feuchten Umgebungen, besonders nach einem Regenschauer.
Bracken thrives in moist environments, especially after a rain shower.
Der Gehweg war nach dem unerwarteten Regenschauer glatter als sonst.
The sidewalk was slicker than usual after the unexpected rain shower.
Es macht den Kindern Spaß, nach einem Regenschauer in Pfützen zu planschen.
The children get a kick out of splashing in puddles after a rainstorm.
Der Geruch im Bus nach dem Regenschauer hat mir gestern wirklich den Magen umgedreht.
The smell of the bus after that rainstorm really turned my stomach yesterday.
Nach dem plötzlichen Regenschauer am Abend bemerkte ich das Rinnsal über den Gehweg.
I noticed the trickling across the sidewalk after the sudden evening shower.
Nach einem sommerlichen Regenschauer ist Ihr Garten grüner denn je.
After a summer shower, your garden looks greener than ever.
Ein plötzlicher Regenschauer trug heute Nachmittag zu dem Unfall bei.
A sudden rainstorm contributed to the car crash this afternoon.
Ein Regenbogen erschien über dem Teeplantage nach dem erfrischenden Regenschauer.
A rainbow appeared over the tea garden after the refreshing rain shower.
Spärliche Regenschauer machten diesen Sommer besonders trocken und herausfordernd für die Landwirte.
Infrequent rain showers made this summer particularly dry and challenging for farmers.
Das Wetter war großartig, abgesehen von einem kurzen Regenschauer gestern.
The weather has been great, with the exception of a brief rain shower yesterday.
Ein heftiger Regenschauer hat gestern das Rennen auf der Rennstrecke unterbrochen.
A heavy rainstorm disrupted the race on the racing circuit yesterday.
Sie rannten zickzack, um den Pfützen nach dem Regenschauer auszuweichen.
They ran left and right, dodging puddles after the rainstorm.
Er trägt immer einen Knirps in seiner Tasche für plötzliche Regenschauer.
He always carries a disposable umbrella in his bag for sudden rain showers.