Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Regentin Maria
Vertaling van "Regentin Maria" in Engels
regent Maria
queen-regent Maria
Die spanische Regentin Maria Anna, die die Herrschaft ihres Minderjährigen Thronfolgers leitete, wies die Ansprüche zurück, woraufhin Frankreich zum Krieg rüstete.
The Spanish regent Maria Anna, who led the reign of her minor heir apparent, rejected the claims, after which France prepared for war.
Es ist das wohl bekannteste Denkmal der Stadt an der Schlossstraße in Höhe der Fräulein-Maria-Straße. Das vom Berliner Bildhauer Harro Magnussen (1861-1908) entworfene Standbild zeigt die ehemalige Regentin Maria von Jever in höfischer Tracht, den Blick auf die ehemalige Residenz Schloss Jever zugewandt.
It is the most famous monument of the city created by the Berlin sculptor Harro Magnussen (1861-1908), the image shows the former regent Maria of Jever in courtly dress, facing the view of the former Royal Palace Jever.
Nach van Orleys Tod 1541 wurde er Hofmaler der Regentin Maria von Ungarn, für die er das Schloss von Binche dekorierte.
At van Orley's death in 1541 Coxie succeeded to the office of court painter to the Regent Maria of Austria, for whom he decorated the castle of Binche.
An ihre Stelle traten in den 1790er-Jahren die von Anton von Maron geschaffenen Bildnisse der Regentin Maria Theresia in Witwentracht sowie ihres Sohnes Kaiser Joseph II.
They were replaced by Anton von Maron's portraits of the Regent Maria Theresa in widow's weeds and her son Emperor Joseph II (painted in the 1790s, today at the Kunsthistorisches Museum, Vienna).
Das Denkmal der Regentin Maria Theresia findet sich auf dem nach ihr benannten Platz zwischen dem Kunst- und dem Naturhistorischen Museum.
The memorial for the Queen-Regent Maria Theresia stands on her own square located between the museum of fine arts and the natural history museum.
Wo einst Monarchen Audienzen hielten und Regentin Maria Theresia residierte, finden heute jährlich bis zu 350 Veranstaltungen statt.
The rooms where monarchs once held court and the Empress Maria Theresia resided now host up to 300 events per year.
Bei der Erhebung des Großherzogtums in das kurzlebige Königreich Etrurien unter der Regentin Maria Louisa wurde er zum Präsidenten der Finanzkommission ernannt.
On the erection of the grand duchy into the ephemeral Kingdom of Etruria, under the queen-regent Maria Louise, he was, appointed president of the commission of finance.
Innen im Rathaus, im Patio hat man eine Gedenktafel platziert mit dem Königlichen Dekret das Arucas erklärte zu eine Stadt durch die Bestimmung der Regentin Maria Cristina.Die wichtigsten Einkaufsstrasse León y Castillo öffnet sich auf dem Platz.
Inside the town hall, in the patio has been placed a plaque with the Royal decree which Arucas declared a city by determining the Queen Regent Maria Cristina.The main shopping street León y Castillo opens onto this square.
Bestaunen Sie das bezaubernde Palais aus dem 18. Jahrhundert, in dem die Regentin Maria Louise bis zu ihrem Tod lebte
Marvel at the beautiful 18th century historical palace, where Marie Louise, dowager Princess of Orange lived
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Regentin Maria in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
