Examples with "Regionalcode eines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Regionalcode eines optischen Blu-ray Disc Laufwerks dauerhaft auf eine unerwünschte Region eingestellt wurde und Sie Blu-ray Discs mit einem anderen Regionalcode verwenden möchten, muss das Laufwerk ersetzt werden(!)
If the region code of the Blu-ray Disc optical drive has been permanently set to an undesirable region, and you wish to use Blu-ray Discs with a different region code setting, the drive will need to be replaced.
Sie können den Assistenten beispielsweise verwenden, um den Regionalcode eines Unternehmens in einem Schriftfeld zu verteilen, das bereits in vielen Zeichnungen verwendet wurde. Hierbei werden die Schriftfelder der Zeichnungen mit dem neuen Regionalcode aktualisiert.
For example, you can use the Drawing Resource Transfer Wizard to distribute a company area code on a title block that was used to create many drawings by updating the existing title blocks in selected drawings with the new area code.
Andere resultaten
Einige Leute glauben, daß Regionalcodes eine illegale Beschränkung des Handels sind, aber diese Auffassung wurde in keinem Gerichtsverfahren bestätigt.
Some people believe that region codes are an illegal restraint of trade, but no legal cases have established this.
Sollte keiner der Schlüssel funktionieren (zum Beispiel wenn die DVD regionalcodiert ist), wird ein Brute-Force-Algorithmus angewandt. libdvdcss ignoriert daher den Regionalcode einer DVD.
If none of them works (for instance, when the DVD drive enforces region coding), libdvdcss then performs a brute-force attack, ignoring the DVD's region code (if any).
Die Disk verwendet einen Regionalcode, der auf diesem Laufwerk nicht abgespielt werden kann.
The disc uses a region code that cannot be played on the drive.
Wählen Sie einen Regionalcode basierend auf der Anschrift aus.
Select a region code based on the address region in addresses.
Die Liste der Regionalcodes gibt einen Überblick über die zugehörigen geographischen Gebiete.
Hinweis: Zum Ändern des Regionalcodes legen Sie einen DVD-Film
Note: To change the region code, insert a DVD movie of a
Dieses Cookie wird für das Sammeln eines Regionalcodes und für die Einstellung der Benutzerregion verwendet.
This cookie is used for collecting a region code and setting the user's region.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.