Vertaling van "Regler wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Regler wird mit einem Programmiergerät über ein Datenkabel programmiert.
The controller is programmed via a data cable using a programming device.
Durch einen Regler wird die gewünschte Temperatur eingestellt.
Erst nach dem Regler wird dann der Strom zu den einzelnen Verbraucher geleitet.
Only after the regulator is the current conducted to the individual consumers.
Ein Makler geregelt von einem bekannten und angesehenen Regler wird empfohlen, da die Regelungen die Interessen und Mittel der Händler schützen sollen.
A broker regulated by a well-known and respected regulator is recommended as the regulations are designed to protect the interests and funds of traders.
Der Regler wird (wenn möglich) werkseitig voreingestellt. Die eingestellten Werte werden in einer Tabelle protokolliert, so dass der Betreiber sofort alle Daten vor sich hat.
The controller will be set up before (if possible), the values set up will be recorded in a table so that the user can immediately see all the data.
Der Regler wird ausgeschaltet (die Betriebs-LED brennt nicht mehr).
Der rekonfigurierbare Regler wird mit dem Backstepping-Verfahren entworfen.
The reconfigurable controller is designed with the backstepping technique.
Durch eine spezielle Anordnung der Abflussbohrung aus dem Regler wird erreicht, dass der Durchfluß durch den Regler (bei konstantem Eingangsdruck) bei steigendem Ausgangsdruck, also steigendem Druck in der Hydrostatiktasche, ansteigt.
The outlet from the controller is arranged such that the flow through the controller (at constant supply pressure) will increase with rising outlet pressure and therefore rising pressure in the hydrostatic pocket.
Der Regler wird von der Festkörperelektronik gebildet und kann nicht geöffnet werden.
The regulator is made of solid state electronics and can't be opened.
Der Regler wird über Laborbuchsen an die Box angeschlossen.
The controller is connected to the box via lab jacks.
Dieser Regler wird hauptsächlich in Kühlgeräten eingesetzt, die mit einem Rührwerk ausgestattet sind.
The controller is usually used in milk coolers equipped with a stirrer.
Der Regler wird mithilfe eines energiebasierten Ansatzes entworfen und ist in der Lage die Stellmomente zu sättigen.
The controller is designed based on an energy shaping approach and is able to saturate the control torques.
Der Regler wird mit einem kompletten Schutzsystem gegen Betriebsbedingungen ausgerüstet, die für die Maschine gefährlich sein konnten.
The regulator is equipped with a complete protection system against operation conditions that could be dangerous for the machine.