Nur er kann jemanden in das Reich der Toten aufnehmen.
Kein Zweifel, wir befinden uns im Reich der Träume.
Begib Dich in das Reich der Elfen, Feen und Gnome.
Set foot into the realm of the elves, fairies and gnomes.
Folget mir oder verbleibet für immer hier im Reich der Unwissenden.
Follow me or forever stay here in the realm of the ignorant.
Sein Namensvetter aus dem Reich der Spinnen ist ein Ameisenjäger.
His namesake from the realm of the spider is an ant hunter.
Steige auf aus dem Reich der Toten und erschrecke Deine Umgebung.
Rise up from the realm of the dead and scare your surroundings.
Das Reich der phantastischen Wesen im Krieg mit den Menschen.
The realm of the fantastic beings at war with humans.
Kore war so für immer an das Reich der Unterwelt gebunden.
Thus, Kore was forever bound to the realm of the underworld.
Auf Planetarium Reisen Sie mit uns in das Reich der Sterne.
Planetarium Travel with us through the realm of the stars.
Im Reich der Fantasie wurden Träume vor deinen Augen Wirklichkeit.
In the enchanted realm, dreams became reality before your eyes.
Sie durchschritt das verzauberte Tor und betrat ein magisches Reich der Schönheit.
She walked through the chanted gate and entered a charmed realm of beauty.
Wir wurden befreit, als das Reich der Riesen vernichtet wurde.
We were set free when the giants' empire was destroyed.
Wir dringen ein in das Reich der Finsternis und verteidigen uns.
We go forth into the kingdom of darkness, defending ourselves.