Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reinitialisierung
Vertaling van "Reinitialisierung" in Engels
re-initializing
re-initialized
Dezimierende Filterkaskade mit minimierter Einschwingzeit nach Reinitialisierung
Decimating filter cascade with minimized settling time after reinitialization
Vorrichtung zur Reinitialisierung eines integrierten Schaltkreises anhand der Detektion eines Spannungsabfalls der Stromversorgung und elektrische Schaltung hierfür
Device for reinitialization of an integrated circuit issued from a power supply fail detection, and associated electronic circuit
Das habe den Vorteil, den Wiederanlauf des Programms erheblich zu verkürzen, da eine vollständige Reinitialisierung der Register und ein Neuladen des Benutzerprogramms nicht mehr notwendig sei.
This would have the advantage of considerably shortening the restarting of the program since complete reinitialisation of the registers and reloading of the application program would no longer be necessary.
Wenn das Fahrzeug damit ausgestattet ist und es am Fahrzeug montiert ist, korrigieren Sie den Reifendruck und starten Sie die Reinitialisierung des Bezugswerts des Reifendrucks.
If fitted on the vehicle, readjust the tyre pressure and launch the reinitialisation of the tyre pressure reference value.
System zum Aufzeichnen der Initialisierung und der Reinitialisierung einer elektronischen Frankiermaschine
A system for recording the initialization and re-initialization of an electronic postage meter
Ein erneutes Aus- und Einschalten des Kontrollsystems kann die Wirkung einer Reinitialisierung der ESC-Schleife haben, wodurch verhindert wird, dass der Integrator weiterhin überläuft.
Alternatively, the control system can be turned off for a while, when a actuator saturation condition is detected. renewed switching on and off of the control system can have the effect of re-initialization of the ESC loop, thereby preventing the further integrator overflows.
Die Reinitialisierung erfolgt nach einigen Minuten Fahrt.
Reinitialisation is carried out after a few minutes' driving.
Beim Umschalten von einer auf einer anderen Chipkarte, werden die Stromversorgung, die Reset-Leitung und der Takt nicht unterbrochen, so dass eine Reinitialisierung der einzelnen Karten nicht nötig ist.
When switching from one to another smartcard, the power supply, the reset-line and the clock are not interrupted and reinitialization of the separate cards is not necessary.
Elektronischer Zähler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Reinitialisierung der Buchungsregister verhindert wird, nachdem ihr Auftreten eine voreingestellte Häufigkeit übersteigt.
An electronic meter as set out in any preceding claim wherein the reinitialization of the accounting registers is prevented after it has occurred more than a preset number of times.
Wenn [PROD44] im Konsolenmodus ausgeführt wird, unterdrückt diese Option die Reinitialisierung des Grafik-Subsystems.
If the [PROD44] is running in console mode, this option suppresses reinitialization of graphic subsystem.
Sofern nicht gewartet werden kann, bis die einzelnen Dienste neue Zertifikate anfordern, erfordert die manuelle Konfliktlösung ein Löschen der SCEP-Dateien aus dem LCOS-Dateisystem und eine Reinitialisierung des SCEP-Clienten.
If you cannot wait until the individual services request new certificates, a manual resolution requires deleting the SCEP files from the LCOS file system and re-initialization of the SCEP clients.
Die Reinitialisierung der Partikelgeschwindigkeitsvektor basierend auf einigen logischen Ausdrucken ermöglicht die allgemeine Verwendung der Monte-Carlo-Modellierung
Particle-particle interactions Reinitialization of the particle velocity vector based on some logical expression allows for general purpose Monte Carlo modeling
INFO: Teardrop ist ein DoS (Denial of Service, ein Angriff, der das System zu einem Reboot oder zu einer Reinitialisierung zwingt).
NOTE: A teardrop is a DoS (Denial of Service, an attack to provoke a reboot or reinitialization of the system).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reinitialisierung in het Duits
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 33 ms.
