Sie beabsichtigen, ihre Reisedaten zu verschieben, um günstigere Flüge zu finden.
They intend to shift around their travel dates to find cheaper flights.
Die Auswahl der Abflugszeit ist nur bei flexiblen Reisedaten anwendbar.
Departure time selection is applicable to flexible travel dates only.
Für das Model arrangiert er Informationen, Rahmen- und Reisedaten.
For the model he arranges information, frame and travel data.
Geben Sie Ihre Reisedaten einfach ein und das System berechnet die Tagessätze korrekt.
Just enter the travel data and the system calculates the per diems correctly.
Der Kunde ist dafür verantwortlich, dass alle Reisedaten korrekt sind.
It is the client's responsibility to ensure all travel details are correct.
Im Anschluss geben Sie nur noch Ihre Reisedaten ein.
Sende uns eine Email mit deinen gewünschten Reisedaten für genauere Auskünfte.
Please send us an email with your desired travel dates for more details.
Der Endpreis richtet sich nach den Reisedaten und den gewählten Auswahloptionen.
The final price depends on travel dates and the options chosen.
Die Reisedaten und -strecken können jedoch geändert werden.
However, the travel dates and itineraries may be changed.
Meldet Euch einfach mit Euren Reisedaten über das Kontaktformular bei uns.
Just drop by your travel dates through the contact form with us.
Wir können Ihren Aufenthalt verlängern, sofern Sie Ihre neuen Reisedaten bestätigen.
We can extend your stay, granted that you confirm your new travel dates.
Ein individuelles Angebot erhalten Sie nach der Bestätigung Ihrer Reisedaten.
An individual offer will be provided upon confirmation of your travel dates.
Dann lassen Sie uns bitte eine Anfrage mit Ihren gewünschten Reisedaten zukommen.
Then please send us an inquiry with your desired travel dates.
