So ist es möglich dieses über ein Relais mit Strom zu versorgen.
It so becomes possible to provide it with current by a relay.
Auf diese Weise entsteht ein internes Relais mit erhöhter Funktionalität.
An internal relay with enhanced functionality is created in this way.
Es kombiniert die Vorteile von steckbaren Relais mit Logikfunktionen und intuitiver Software.
It combines the advantages of plug-in relays with logic functions and intuitive software.
Verbessertes Relais mit einer beweglichen Anordnung mit Dämpfung.
Improved relay with a movable assembly having a dampening effect.
Elektromagnetisches Relais mit mechanischer Anzeigevorrichtung für die Ankerstellung.
Electromagnetic relay with mechanical indicating device for the armature position.
Dies erzeugt das Relais mit den gewählten Kontakten.
This creates the relay with contacts and pins.
Relais mit Kennzeichnung "R" sind Eisenbahnrelais.
Relays with code "R" are used for railway series.
Das gelbe Kabel versorgt beide Relais mit der Versorgungsspannung.
The yellow cable supplies both relays with supply voltage.
Relais mit Steuerkreis zur Verminderung von Lichtbögen.
Relay with control ciruit to minimize arcing.
Außerdem ist ein weiteres Relais mit unabhängig einstellbarem Grenzwert für zusätzliche Signalisierung vorhanden.
An additional relay with an independently adjustable threshold is provided for additional signalling.
Polarisiertes, elektromagnetisches Relais mit abgewinkelter Jochanordnung.
Polarised electromagnetic relay with an angular yoke arrangement.
Elektronische Schaltungsanordnung für ein Relais mit festlegbarem Zeitverhalten.
Electronic circuit for a relay with a determinable time-rating.
Schneller und direkter Austausch von herkömmlichen Kfz-Relais zu intelligenten Relais mit Zusatzfunktionen.
Fast and direct exchange of standard automotive relays by intelligent relays with additional functions.
