Examples with "Relaxationsmodul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus den erhaltenen Daten konnte der Relaxationsmodul als Funktion der Zeit bestimmt werden.
The relaxation modulus as a function of time was determined from these data.
Bei der Schubspannungsrelaxation wird die Probe durch eine instantane Deformation belastet, die im weiteren Verlauf konstant gehalten wird. Der daraus resultierende Schubspannungsabfall wird in Abhängigkeit von der Zeit gemessen und ergibt den Relaxationsmodul G(t).
In a stress relaxation test, an instantaneous strain is applied to the sample and held constant.The resulting stress decay is measured as a function of time yielding stress relaxation modulus G(t).
Der daraus resultierende Schubspannungsabfall wird in Abhängigkeit von der Zeit gemessen und ergibt den Relaxationsmodul G(t).
Mit unserem Reklamationsmodul können Sie Reklamationen nahtlos in SAP erfassen und bearbeiten.
You can seamlessly record and process complaints in SAP with our complaint module.
Ein umfassendes rovibronisches Relaxationsmodell basierend auf theoretischen Berechnungen der Uebergangswahrscheinlichkeiten wurde erstellt, um die experimentellen Befunde zu erklären.
A comprehensive rovibrational excitation model, based on theoretical calculations of transition probabilities can explain the experimental observations.
Nutzen Sie deshalb eine der SAP-Lösungen von EOS: Unser Reklamationsmodul ermöglicht Ihnen die nahtlose Erfassung und Bearbeitung von Reklamationen in SAP.
Therefore, take advantage of one of EOS's SAP solutions: our complaint module allows you to enter and process complaints seamlessly in SAP.
Das Relaxationsmodell reproduziert das Spannungsrelaxationsverhalten von VM12 und Alloy617 sehr gut.
The relaxation model reproduced the stress relaxation behavior of VM12 and Alloy617 quite well.
Die Gewichtung von Relaxationsmoden in den verschiedenen experimentell gemessenen Korrelationsfunktionen ist auch im sog. „kumulativen Modenverhältnis" F(M) abgebildet.
The weighting of relaxation modes in the different correlation functions probed by various experimental techniques like shear rheology, FC NMR and also dielectric spectroscopy is reflected in the cumulative mode ratio F(M).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
