Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Release der Software
Vertaling van "Release der Software" in Engels
release of the software
software release
Darüber hinaus kann sie ebenso im nächsten zur Verfügung stehenden Release der Software erfolgen.
Alternatively, bugs can also be fixed in the next available release of the software.
Das neue Release der Software v 1.3 ist ab sofort verfügbar.
The new release of the software v 1.3 is available now.
„Version" bedeutet das einzelne Release der Software, identifiziert durch die Nummer X.X.
"Version" means the discrete release of the Software identified by the X.X number.
In Kürze erscheint das aktuelle Release der Software IngSoft InterWatt - mit vielen größeren und kleineren Weihnachtsgeschenken für Sie: Neue Auswertungsfunktionen, neue Features und Erweiterungen der bestehenden Funktionen.
Shortly before Christmas the current release of the software IngSoft InterWatt will be released - with many bigger and smaller Christmas presents for you: New evaluation functions, new features and extensions of the existing functions.
Bei Severity Level Vier muss ownCloud innerhalb einer Woche antworten. ownCloud kann nach eigenem Ermessen einen vorübergehenden Workaround oder die Berichtigung (Fix) bereitstellen und/oder ein permanentes Update in einem zukünftigen Release der Software bieten oder die Anfrage mit angemessener Begründung ablehnen.
For a Severity Level Four Issues, ownCloud shall respond in one week ownCloud may, at its discretion, provide a temporary workaround or fix, and/or provide a permanent update in a future release of the Software or reasonably deny the request.
Ein Release der Software, die dem Obelio-Dienst zugrundeliegt, ist als Open Source (GPL) unter dem Namen "OpenObelio" frei verfügbar ().
A release of the software, which the Obelio service is based on, is freely available as Open Source (GPL). This release is dubbed "OpenObelio" ().
Die Zertifizierung ist nur für ein bestimmtes Release der Software.
The certification is for one software particular release
Fehler in diesen Systemen haben weitreichende Konsequenzen, deren Behebung zu hohem Aufwand führt, insbesondere wenn sie zu spät - im schlimmsten Fall erst nach dem Release der Software - entdeckt werden.
Errors in those systems have far-reaching consequences which are very costly to remedy, particularly if they are detected too late - in the worst case scenario only after the software has been released.
Nach dem Update der Datenbank müssen dann alle Benutzer das neue Frontend installieren, da sonst die Datenbankversion nicht mehr zum Release der Software passt.
After the database is updated all users must then install the new frontend, otherwise the database version is no longer suited to the software release.
Stets auf dem aktuellsten Software Stand - das sind Sie auf Wunsch und ohne Zusatzkosten für ein neues Release der Software.
Your software is always up to date - at your request and without incurring any additional costs you can obtain a new software release.
Daher gestalten wir den Release der Software so, dass wir mit Kunden und Interessenten deren jeweilige Prozess der Content-Erstellung anschauen und dann gezielt die Software so vorstellen, dass sie auch für den spezifischen Fall des Kunden passt.
For this reason, when releasing the software, we are ensuring that we work closely with our customers and other interested parties to look at their content creation processes. This helps us present the software in a targeted way that matches each customer's specific needs.
Die Online-Hilfe wird mit jedem Release der Software aktualisiert.
The online Help is updated with each release of the product.
Nachdem die Funktionalitäten überarbeitet und die Anwendung intuitiver gestaltet wurde, konnte auf der Agritechnica 2017 nun eine neuer Release der Software (TSV 2018) vorgestellt werden.
The new software release (TSV 2018) with revised functionalities and more intuitive applications was presented at the Agritechnica 2017. 3.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Release der Software in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 53 ms.
