We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remote update file
Mittels dieser Datei erzeugen Sie die Remote-Update-Datei. Diese enthält die Information über die freizuschaltetenden Softwaremodule.
This file is then used to generate a remote update file which contains information about the software module being activated.
Der Prozess vereinfacht sich dann: Der Anwender startet mit dem PC-Tool. Er gibt das Ticket ein, wählt die Seriennummer des Embedded Devices und lädt die Remote-Update-Datei herunter.
This simplifies the process: The user starts the PC tool, enters the ticket, selects the serial number of the embedded device, and downloads the remote update file.
Die Remote-Update-Datei kann übrigens nur in den einen dafür vorgesehenen CmDongle übertragen und auch nur einmal eingesetzt werden.
Incidentally, the remote update file can only be transferred to and used once by the dedicated CmDongle.
Das PC-Tool lädt die Remote-Update-Datei auf das Embedded Device. Der Aktualisierungsprozess kann dann entweder vom PC-Tool angestoßen werden oder ein Prozess auf dem Embedded Device scannt regelmäßig nach neuen Remote-Update-Dateien und startet die Aktualisierung automatisch im Hintergrund.
The PC tool transfers the remote update file to the embedded device, either initiating the update itself or relying on the embedded device scanning regularly for updates and launching them automatically in the background.
Das PC-Tool fragt vom Anwender das Ticket ab und sendet dann Ticket und Remote-Context-Datei an die CodeMeter License Central. Es erhält die Remote-Update-Datei als Antwort.
The tool requests the ticket from the end user, before sending the ticket and the remote context file to the CodeMeter License Central and receiving the remote update file in return.
Neben der CodeMeter License Central besteht auch die Möglichkeit, eine Remote-Update-Datei per CodeMeter-API oder per Kommandozeilenwerkzeug zu erzeugen.
If the CodeMeter License Central is not used, the remote update file can also be created by means of the CodeMeter API or a command line tool.
Ist dies der Fall, wird eine Remote-Update-Datei mit den hinterlegten Lizenzen erzeugt.
CodeMeter sichert kryptografisch ab, dass diese Remote-Update-Datei nur in denjenigen CmContainer eingespielt werden kann, für den sie erzeugt wurde.
CodeMeter uses cryptographic means to make sure that this remote update file can only be placed in the CmContainer it was meant for.
Im Offline-Fall kann ein PC als Brücke dienen, auf dem Anfrage und Lizenz als Remote-Context-Datei oder Remote-Update-Datei zwischengespeichert werden.
In offline scenarios, a PC can be used as a bridge between the embedded device and CodeMeter License Central.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
