Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Remscheider
Vertaling van "Remscheider" in Engels
Remscheid-based
Remscheider
Der außergewöhnliche Zusammenhalt ist ein Wesensmerkmal des Remscheider Familienunternehmens.
The extraordinary sense of solidarity is a key feature of the Remscheid-based family-run company.
Dabei machen wir uns die gewachsenen Strukturen und das Know-how dreier Remscheider Traditionsbetriebe zu Nutze.
At the same time, we are taking advantage of the established structures and expertise of three traditional Remscheid-based businesses.
Vom Polymer bis zur texturierten Spule bietet der Remscheider Weltmarktführer für das Spinnen und Texturieren von Chemiefasern zukunftsweisende Technologien für den qualitäts- und kostenbewussten Garnhersteller.
From polymer through to the textured package, the Remscheid-based world market leader in spinning and texturing of manmade yarns offers future-oriented technology for the quality- and cost-conscious yarn manufacturer.
Das Remscheider Unternehmen HAZET ist einer der führenden Hersteller von Qualitäts-Handwerkzeugen, Werkzeugwagen und -Einrichtungen für die professionelle Anwendung.
The Remscheid-based company HAZET is a leading manufacturer of quality hand tools, tool trolleys and equipment for professional applications.
Der Remscheider Heiz-, Lüftungs- und Klimatechnikspezialist Vaillant Group hat im Geschäftsjahr 2014 Umsatzerlöse in Höhe von 2,33 Mrd Euro erzielt (2013: 2,38 Mrd Euro).
The Remscheid-based heating, ventilation and air-conditioning technology specialist Vaillant Group achieved sales revenues in financial year 2014 of €2.33 billion (2013: €2.38 billion).
Im vergangenen Jahr führte das Remscheider Unternehmen mit ecoPOWER 1.0 erstmals ein System in Deutschland ein, das eigens für den wirtschaftlichen Betrieb in Ein- und Zweifamilienhäusern konzipiert wurde.
The Remscheid-based company last year launched in Germany with the ecoPOWER 1.0 for the first time a system conceived especially for economical operation in single- and two-family houses.
Mit der Erweiterung seines Maschinenparks erhöht der Remscheider Weltmarktführer für Rohrinnenentgratungs-Systeme - die Ernst Blissenbach GmbH - die Fertigungstiefe des Unternehmens.
With the expansion of its machinery pool the Remscheid-based global leader in the production of inside tube scarfing systems the Ernst Blissenbach GmbH increased the company's production depth.
Im Remscheider HAZET Werk 3 steht eine der modernsten computergesteuerten Pulveranlagen Deutschlands.
The Remscheid-based HAZET plant 3 contains one of the most modern computer-operated powder systems in Germany.
Der Remscheider Technologieführer Oerlikon Barmag kann das Prozessfenster der WINGS Familie erneut erweitern und deckt immer breitere Anwendungen ab.
Remscheid-based technology leader Oerlikon Barmag has once again expanded the process window of its WINGS family, covering an ever-wider range of applications.
Düsseldorf/Remscheid, 21. Mai 2012 - Der Remscheider Heiz-, Lüftungs- und Klimatechnikspezialist Vaillant Group hat seinen Umsatz in den ersten drei Monaten des Jahres 2012 im Vergleich zum Vorjahresquartal um rund fünf Prozent auf 563 Mio Euro gesteigert.
Düsseldorf/Remscheid, 21 May 2012 - The Remscheid-based heating, ventilation and air-conditioning specialist Vaillant Group increased its sales in the first three months of this year to €563 million, a plus of 5 per cent compared to the same quarter in 2011.
Der Remscheider Heiztechnikspezialist Vaillant Group informiert in seinem Nachhaltigkeitsbericht 2013 über die Fortschritte bei der Erreichung seiner Nachhaltigkeitsziele, die er sich für das Jahr 2020 gesteckt hat.
The Remscheid-based heating technology specialist Vaillant Group covers in its Sustainability Report 2013 the progress made in the achievement of the sustainability targets it has set itself for 2020.
Am Montag wird der Gründer und Geschäftsführer der Remscheider Ernst Blissenbach GmbH 75 Jahre.
On Monday the founder and managing director of the Remscheid-based Ernst Blissenbach GmbH will turn 75.
Der Remscheider Hersteller von Systemen zur Rohrinnennahtentgratung, Ernst Blissenbach, wurde auf dem Deutschen Mittelstands-Summit in Essen mit dem Siegel Top 100 ausgezeichnet.
The Remscheid-based manufacturer of systems for inside tube scarfing Ernst Blissenbach GmbH was awarded the Top 100 seal at the German SME Summit in Essen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Remscheider in het Duits
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 48 ms.
