Optimizing each of these steps is critical to achieving optimal rendering performance.
Die Optimierung jedes einzelnen dieser Schritte ist für die bestmögliche Rendering-Leistung entscheidend.
The way a model is built plays an important role in optimizing rendering performance and image quality.
Die Art, in der ein Modell erstellt wird, spielt eine wichtige Rolle für die Optimierung der Rendering-Leistung und der Bildqualität.
Lower values give smoother results, but reduce rendering performance.
Niedrigere Werte ergeben glattere Ergebnisse, reduzieren aber die Renderleistung.
To improve rendering performance, use machines with faster processors, additional memory, and more swap space.
Um die Renderleistung zu verbessern, verwenden Sie Computer mit schnellen Prozessoren, zusätzlicher Speicherkapazität und mehr Auslagerungsspeicher.
One of the requirements of high rendering performance is the correction of chromatic aberration.
Die Korrektur chromatischer Aberration ist eine wesentliche Voraussetzung für eine hohe Abbildungsleistung.
As a result, this lens delivers high image quality in every situation without color smearing, and its rendering performance is consistently sharp with high contrast.
Somit liefert dieses Objektiv in jeder Situation eine hohe Bildqualität ohne Farbschlieren, und seine Abbildungsleistung ist gleichbleibend scharf mit hohen Kontrasten.
A repeating texture can provide more realistic surface coverage of the model, use less storage, and improve rendering performance.
Sich wiederholende Texturen sorgen für eine realistischere Oberflächendeckung des Modells, benötigen weniger Speicherplatz und verbessern die Renderleistung.
Small "low-noise" server with outstanding rendering performance
Kleiner "Lownoise"-Server mit enormer Renderleistung
State-of-the-art graphics hardware can significantly enhance rendering performance, but a single piece of hardware is often limited by processor performance and available memory.
Neueste Grafikhardware kann die Rendering-Leistung erheblich verbessern, jedoch unterliegen einzelne Hardwarekomponenten oftmals Einschränkungen aufgrund begrenzter Prozessorleistung oder geringer Arbeitsspeicherkapazität.
The hybrid concept is motivated by the observation that both on the algorithmic as well as on the hardware side there exists no single solution that delivers optimal rendering performance under all conditions.
Das Hybrid-Konzept wird durch die Beobachtung begründet, dass sowohl hinsichtlich der Algorithmen als auch der Hardware keine einheitliche Lösung existiert, die unter allen Rahmenbedingungen eine optimale Rendering-Leistung liefert.
For this reason, applying an effect to an adjustment layer improves rendering performance compared with applying the same effect separately to each of the underlying layers.
Aus diesem Grund wird durch das Anwenden eines Effekts auf eine Einstellungsebene im Vergleich zum Anwenden des gleichen Effekts auf jede der darunter liegenden Ebenen die Renderleistung verbessert.
The uniform rendering performance and outstanding resolution to the edge of the frame make it the "definitive lens for astrophotography."
Die gleichmäßige Abbildungsleistung und die hervorragende Auflösung bis zum Rand der Aufnahme machen es zum „maßgeblichen Objektiv für die Astrofotografie".
What is the rendering performance?
Wie hoch ist die Renderleistung?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.