Vertaling van "Renderpasses" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Davon ausgehend plante ich die Renderpasses und das Arrangement des Lichts.
Based on that, I planned the render passes and the lighting arrangement.
So können Sie sehr einfach spezielle Renderpasses für das Compositing anlegen. Das Take System bietet jedoch deutlich mehr, als nur ein Renderlayer-System.
You can easily create special render passes for compositing and the Take System goes above and beyond simple render layers.
Mit den Renderpasses in DSTELLAR erweitert sich die Funktionalität von Produktionspipelines für große Inhalte, bei denen auf verteiltes Rendering zurückgegriffen wird.
Render passes in DSTELLAR extend the capabilities of large content production pipelines that are using distributed rendering.
Dabei gehen wir u.a. auch auf Render-Layers und RenderPasses ein.
We will - among other things - also amplify render layers and render passes.
Wir mussten außerdem Renderpasses für Dinge wie Reflexionen und Schatten liefern.
Nachdem ich die zusätzlichen Renderpasses hatte, habe ich den Lichtstil des Spiels nachgebildet, indem ich einen Haufen spielähnlicher Belichtungsgleichungen im Compositor kombiniert habe.
Once I had the extra passes, I emulated the game's light style by combining a bunch of game-like lighting equations in the compositor.
Für die Werbung wurden nur 8 kurze Aufnahmen benötigt, doch jede brauchte mindestens zwei Renderpasses und die meisten sogar mehr!
There were only eight shots needed for the advert and they were short, but each required at least two passes, and most needed more!
Mit Workflow-Verbesserungen, einer komplett neuen Sampling-Methode, Neutesselierung bereits importierter Modelle, einem adaptiven Leistungsmodus, neuen Renderpasses und Ausgabe-Optionen lassen sich Renderings, Animationen und interaktive Visualisierungen schneller als je zuvor erstellen.
And more real-time speed is provided in new workflow capabilities featuring a completely new sampling method, re-tessellation, adaptive performance mode, eight new render passes and more output capabilities to create renderings, animations and interactive visuals faster than ever before.
DELTAGEN STELLAR und Distributed STELLAR (DSTELLAR) umfassen jetzt verschiedene Renderpasses.
Render passes are now available in DELTAGEN STELLAR and Distributed STELLAR (DSTELLAR).
Die Szenen wurden jeweils in mehrere Renderpasses aufgeteilt.
The rendered scenes were split up into several render passes.
Je nach Anzahl der Saurier und Komplexität der Szene gab es bis zu 20 Renderpasses und die Renderzeiten pro Frame schwankten zwischen fünf Minuten und einer Stunde.
Depending on the number of dinosaurs in and the complexity of a Project, up to 20 render passes had to be made and the render time varied from just 5 minutes to one hour.
