Examples with "Rentner-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder Antrag für das Rentner-Programm wird von dem Belize-Tourism-Board bearbeitet und an die Einwanderungsbehörde weitergeleitet.
Each application for the Retirement Program will be processed by the Belize Tourism Board and forwarded to the Immigration Department.
Der rasche Abstieg hat unsere Füße und Beine derart mitgenommen, dass wir am nächsten Tag ein „Rentner-Programm" einlegen.
Our legs and feet were killing us after the quick descent, so we decided to indulge in a "senior citizens programme" the next day.
Andere resultaten
Bereits auf halbem Weg wurde klar: Mit der Mutspitz wird's heute nichts mehr. Das würde uns zusätzliche 5 Stunden kosten und trotz des Rentner-Programms gestern steckt uns noch immer der vorgestrige Abstieg von der Hinteregg-Alm nach Oberkirn in den Knochen.
That would have taken us another 5 hours, and in spite of our senior citizens' programme yesterday, our bones were still feeling tender from the hurried descent of the Hinteregg Alm to Oberkirn the day before that.
Die Bank hat Programme für Rentner, Studenten, junge Familien.
Ausländer, Auswanderer, Teilnehmer des Erasmus-Programms und Rentner, die Skifahren und die französischen Alpen in einer freundlichen Atmosphäre erleben möchten, Franzosen, die eine fremde Sprache üben wollen, Singles, Paare oder Gruppen von Freunden.
Internationals, expatriates, erasmus students, retired who want to discover skiing and French Alps in a friendly atmosphere, French who want to practice a foreign language, singles, couples and groups of friends.
Neulich war ich auf einer Veranstaltung in Liepaja: selbst Leute mit kleinem Einkommen, Rentner - sie wollen dieses Programm kaufen, denn ich habe ihnen aufgezeigt, dass das BusinessPack eine große Zukunft verspricht.
Recently I was at an event in Liepaja, and even people who have small salaries, pensioners, wanted to buy this program, because I showed them that the Business Packs gives great opportunities.
Neben der grundlegenden Tätigkeit in der Versorgung und Rehabilitation entwickelt das Krankenhaus auch die folgenden Programme: das Programm des medizinischen aktiven Urlaubs, das Programm für Rentner, das Antistress-Programm, das Programm für Führungskräfte, das Abnehm-Programm und korrigierende Programme.
In addition to the core business of healing and rehabilitation, the hospital has developed the following programs: medical program for active holidays, a program for pensioners, an anti-stress program, a program for managers, weight loss and remedial programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
