Stellt sicher, dass die Replikationssoftware auf dem Speichersystem nicht aktiviert ist.
Diese Regel prüft das Vorhandensein aktiver Replikationssoftware.
Ein Kunden-Upgrade wird auf diesem Speichersystem nicht unterstützt, da Replikationssoftware aktiviert ist.
A customer upgrade is not supported on this storage system because replication software is enabled.
Array-basierte Replikationssoftware wird auf dem Storage-Array ausgeführt und ist für den Anwendungsserver nicht erkennbar.
Array-based replication software runs on the storage array and is application server agnostic.
In dem Speichersystem ist keine aktive Replikationssoftware vorhanden. \ n
There is no active replication software on the storage system. \ n
Speicher, der als Ziel für die Replikationssoftware genutzt wird
Storage that is used as the target for the replication software
Produktreihe lokaler Replikationssoftware zur Verlagerung Ihrer Point-in-Time-Kopien in ein iSeries
family of local replication software to offload your point-in-time copies to a secondary
Die folgende Replikationssoftware ist auf dem Speichersystem aktiv: \ n
The following replication software is active on the storage system
Mehr Kapazität, mehrstufiger Speicher, erweiterte Replikationssoftware
Added capacity, tiered storage, advanced replication software
Die Verwendung hostbasierter Replikationssoftware macht das manuelle Eingreifen in den oben aufgelisteten Tools überflüssig.
The use of host based replication software can eliminate the manual intervention needed in the tools listed above.
Diese Regel prüft auf aktive Replikationssoftware und gibt eine Warnung aus, wenn manuelle Prüfungen erforderlich sind.
This rule checks for active replication software and warns when manual checks are required.
Durch den Einsatz von Replikationssoftware für das Vorhalten einer vollständigen Datenkopie an einem entfernten Standort wird Business Continuity und mehr Funktionalität ermöglicht.
Using replication software to maintain a complete copy of the data in a remote location allows for business continuity and increased functionality.
Mit einer Replikationssoftware zur Verwaltung einer vollständigen Kopie der Daten an einem Remote-Standort wird die Kontinuität der Geschäftstätigkeit ermöglicht und ein größerer Funktionsumfang geboten.
Using replication software to maintain a complete copy of the data in a remote location allows for business continuity and increased functionality.
