We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Nachrichten an den Quarantänebereich der Repository-Datenbank gesendet.
If selected, messages are sent to the quarantine area in the repository database.
Die Repository-Datenbank und der zugehörige Dienst können auf demselben Server betrieben oder auf unterschiedliche Server verteilt werden.
The Repository database and the respective service can run on either different servers or the same one.
Importieren Sie die Dictionary Baseline in die Repository-Datenbank.
Import dictionary baseline to the repository database
Bevor Sie die Methode einrichten, muss die Prozedur in der Repository-Datenbank erstellt und zuerst vom Eigentümer des Repositorys ausgeführt werden.
Before setting up the method, the procedure must be created on the repository database and executed by the repository owner first.
Wählen Sie das zu importierende Verzeichnisobjekt in der Repository-Datenbank aus, und geben Sie einen Namen für die Importdatei an.
Select the directory object in the repository database for the import and specify a name for the import file.
Aktualisieren Sie die Repository-Datenbank.
Update the repository database.
Port-Nummer der Repository-Datenbank für den Reports Server. Zum Beispiel 1521.
The port number of the repository database for the reports server. For example, 1521.
CVS benötigt zusätzlichen Speicherplatz für die Repository-Datenbank auf dem Server.
CVS require additional space for the repository database on the server.
Auch die Repository-Datenbank zum Speichern von Gate-Präsentationen ist ohne Lizenz zu nutzen.
You can also use the repository database to save Gate presentations without a license.
Wenn die Repository-Datenbank auf demselben Computer wie die Core Services ausgeführt wird, möchten Sie möglicherweise aufgrund dieser Abhängigkeit bei der Reihenfolge und der unter Windows festgelegten Zeitbeschränkung von zwei Minuten für den Service-Start den Service-Start nicht prüfen, um zu vermeiden, dass das System heruntergefahren wird.
Because of this order dependency, and because Windows imposes a two-mininute maximum time limit for service startup, if your repository database runs on the same computer as Core Services, you may not want to validate service startup to avoid a system shut-down.
Sie können aus der TM Repository-Datenbank TMX-Dateien exportieren.
You can extract TMX files from the TM Repository database.
Aktivitäten werden als Ereignisse in der Repository-Datenbank aufgezeichnet. Ereignisse werden mit den entsprechenden Details und Informationen aufgezeichnet, die sie voneinander unterscheiden. Ereigniszeiten werden in GMT aufgezeichnet. Ereignisse werden in einem konfigurierbaren Zeitrahmen aus der Datenbank gelöscht.
Activities are recorded as events in the repository database. Events are recorded with pertinent details and information that distinguishes them from each other. Event times are stored in GMT. Events are deleted from the database in a configurable time frame.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
