Examples with "Reprogrammierung in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gelang ihnen, die in diesem Zwischenstadium aktivierten Signalwege zu manipulieren. Dadurch ließ sich die Reprogrammierung in Neurone steigern beziehungsweise unterdrücken.
They succeeded in manipulating the signaling pathways in this intermediate state, which enabled them to either activate or inhibit neuronal reprogramming.
Nach Überexpression zweier neurogener Transkriptionsfaktoren, Ascl1 und Sox2, ist es uns gelungen Perizyten durch direkte Reprogrammierung in induzierte Neurone umzuwandeln (Karow et al., 2012).
Following overexpression of the two neurogenic transcription factors Ascl1 and Sox2 we were able to directly reprogram these pericytes into induced neurons (Karow et al., 2012).
Das brachte die Forscher auf die Idee, den Zelltyp mittels Reprogrammierung in einen anderen umzuwandeln, und zwar in nützliche Oligodendrozyten.
Based on this discovery, they have developed a plan to convert this particular cell type into useful oligodendrocytes by utilising reprogramming techniques.
Andere resultaten
Die jüngsten Erfolge in der Reprogrammierung adulter Zellen wären ohne die Forschung mit embryonalen Stammzellen nicht möglich gewesen.
The recent success in reprogramming adult cells would have been impossible without the research conducted using embryonic stem cells.
Die Lieferanten sollten gleichfalls verpflichtet sein, die für die Reprogrammierung elektronischer Anlagen in einem Kraftfahrzeug erforderlichen Informationen zugänglich zu machen.
Suppliers should be obliged to give access to the technical information necessary for re-programming electronic devices in a motor vehicle.
Der mehrfach ausgezeichnete junge Wissenschaftler untersucht zusammen mit Hans Schöler die direkte Reprogrammierung von Körperzellen in die unterschiedlichsten Zelltypen.
The multiple distinguished young scientist will investigate with Hans Schöler how somatic cells can be directly reprogrammed into a variety of cell types.
Die Wissenschaftler sind zuversichtlich, dass sie anhand eines besseren Verständnisses der molekularen Grundlagen der Reprogrammierung zukünftig in der Lage sein werden, die meisten dieser Probleme zu lösen.
Scientists are optimistic that with a better understanding of the molecular basis of reprogramming they will be able to solve most of these problems.
Re-codierung, Konfiguration, Reprogrammierung neuer Codes/Codierung/Entkodierung in deine zellulären Strukturen... das ist der Grund, wieso du in einem andauernden Rekalibrierungsmodus bist.
Re-coding, configuring, reprogramming new codes/coding/encodements into your cellular structures... which is why you are in continual re-calibration mode.
Eine Deletion des miR-449-Lokus förderte die Reprogrammierung somatischer Zellen in pluripotente Stammzellen.
A deletion of the miR-449 locus promoted the reprogramming of somatic cells into pluripotent stem cells.
In dieser Arbeit wurden die molekularen Mechanismen der epigenetischen Reprogrammierung der DNA Methylierung in der frühen Embryogenese der Maus analysiert.
In this study the molecular mechanisms of the epigenetic reprogramming of DNA methylation in the early murine preimplantation development are analyzed.
Aber bei der Reprogrammierung somatischer Zellen in induzierte pluripotente Stammzellen ist gegenwärtig nicht gänzlich auszuschließen, dass diese Zellen ein temporäres Stadium der Totipotenz durchlaufen.
But when somatic cells are reprogrammed into induced pluripotent stem cells, it can at present not be completely ruled out that these cells undergo a temporary totipotent stage.
Biologische Studien, die durch dieses System erleichtert werden könnten, sind unter anderem Funktionsstudien zur Induktion von Urkeimzellen, zur Wechselwirkung von somatischen Zellen und Keimzellen oder Studien zur genetischen Reprogrammierung nach Kerntransfer in Eizellen.
This in vitro system can facilitate biological studies, for example, functional studies for induction of PGCs, interaction between somatic cells and germ cells or studies in genetic reprogramming after nuclear transfer into oocytes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.