Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Repulsion
Vertaling van "Repulsion" in Engels
Das Hervorgehen der Bildungen aus den Atomen, ihre Repulsion und Attraktion ist geräuschvoll.
The emergence of forms from atoms, their attraction and repulsion, is noisy.
Echolot und magnetische Repulsion könnten verwertet werden, um andere Automobile von Kollisionen zu entdecken, und effektiv zurückzutreiben.
Sonar and magnetic repulsion could be utilized to detect, and effectively repel other automobiles from collisions.
Durch Repulsion ausgelöste und von potentieller Energie angetriebene Ventilsteuerungsvorrichtung.
Repulsion actuated potential energy driven valve mechanism.
Keine Repulsion ohne Attraction und umgekehrt.
No Repulsion without attraction and vice versa.
Die Eigenschaften der magnetisch induzierten Repulsion bei einfachen Medien
The properties of magnetically induced repulsion in simple media
Darin zeigt sich symbolisch ihre Herangehensweise, Dinge nah an sich heran zu rücken, um sie dann auch wieder wegzuschieben - ein Oszillieren zwischen Faszination und Repulsion, Identität und Verschiebung.
This symbolically reveals her approach of moving things closer to herself in order to then push them away again - an oscillation between fascination and repulsion, identity and displacement.
Zum Beispiel werden Eure Basen nicht lange halten, wenn Ihr nicht "Biomass Repulsion" erforscht.
For instance, without biomass repulsion, your bases can't last for long.
Stellt sich die Akkumulation daher einerseits dar als wachsende Konzentration der Produktionsmittel und des Kommandos über Arbeit, so andrerseits als Repulsion vieler individueller Kapitale voneinander.
Accumulation, therefore, presents itself on the one hand as increasing concentration of the means of production, and of the command over labour; on the other, as repulsion of many individual capitals one from another.
Zusätzliche Kopplungen, wie die Teilchen-Loch Anregungen und kurzreichweitige Repulsion sind notwendig, um die Stabilität bei Kernmateriedichte zu gewährleisten.
Additional couplings like the ones to particle-hole excitations and short range repulsion have to be included to ensure stability at nuclear matter density.
Lässt die Kraft nach, geht der Titanstossdämpfer in die Ausgangsposition (Repulsion) bzw. auf den Wert Null zurück.
If the force subsides the titanium shock absorber goes back into its starting position (repulsion) or the value zero.
Mit dem Forschungsbau soll die Umsetzung eines langfristig konzipierten Forschungsprogramms zum Thema „Attraktion, Repulsion, Indifferenz - eine kulturvergleichende Analyse von Weltbeziehungen" ermöglicht werden.
This research project will enable the implementation of a long-term research program on the topic of "attraction, repulsion, and indifference - a culture-comparative analysis of world relations".
Mit 35 Watt Leistung sowie optimierten Modi, wie z. B. dem Burst-Modus zur Verminderung der Repulsion von Steinfragmenten, bietet der Laser alles, was für eine erfolgreiche Lithotripsie benötigt wird.
Featuring a power rating of 35W and optimized modes, such as the burst mode for reducing the repulsion of stone fragments, the laser offers everything required for successful lithotripsy.
Zusammenfassend deuten die verschiedenen für Plexin B3 identifizierten extrazellulären und intrazellulären Interaktionen auf eine multifunktionale Rolle von B3 bei der neuronalen Zelladhäsion, Attraktion und Repulsion hin. Plexin B3 könnte daher eine wichtige Bedeutung bei der Entwicklung des Nervensystems spielen.
The different identified extracellular and intracellular interactions of plexin B3 suggest a multifunctional role in neuronal cell adhesion, attraction and repulsion, and a possible function for B3 during the development of the nervous system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Repulsion in het Duits
Resultaten: 72. Exact: 46. Verstreken tijd: 52 ms.
