Auch auf Reserverad und eine Gepäckbox muss dann verzichtet werden.
Also on spare wheel and a luggage box must be renounced then.
Viel Raum wird über dem Motor für das Reserverad benötigt.
Much space above the engine is required for the spare wheel.
Der Hersteller empfahl, zur Sicherheit ein Reserverad im Kofferraum mitzuführen.
The manufacturer advised keeping a spare tire in the trunk for safety.
Vergewissern Sie sich, dass ein Reserverad und ein Wagenheber im Kofferraum sind.
Confirm that there is a spare tire and jack in the trunk.
Das Reserverad wurde gesponnen und erfolgreich in Betrieb genommen.
The spare was spun up and successfully brought into service.
Ich mach den Kofferraum auf, kein Reserverad drin.
So I go to the trunk, there's no spare.
Damit bleibt der Platz für das Gepäck trotz Reserverad voll erhalten.
This way the space for the luggage is fully maintained despite spare wheel.
Dieser Fahrradträger für das Reserverad ist schnell und zuverlässig montiert.
This bike carrier for the spare wheel is mounted quickly and reliably.
Der Blick hinter das Reserverad zeigt auch etwas sehr interessantes.
Looking behind the spare wheel we see something very interesting.
Tom öffnete den Kofferraum, um das Reserverad herauszunehmen.
Tom opened the boot to take out the spare wheel.
Dual-intelligente Funktionen für Fahrzeuge mit Anhängerkupplung, Reserverad oder andere Vorsprung.
Dual intelligent functions for cars with tow-bar, spare wheel or other protrusion.
Die Box ist mit einem Band am Reserverad befestigt.
The box is attached with a strap on the spare wheel.
Unter der Ladefläche ein vollwertiges Reserverad und das Werkzeug.
Under the load floor a full size spare wheel and toolset.