Examples with "Resolvern oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die meisten Aktuator- und Hubspindelmodelle von Thomson können mit Encodern, Resolvern oder Potentiometern für analoge oder digitale Rückführung ausgestattet werden.
Most Thomson actuators and screw jack models can be equipped with encoders, resolvers or potentiometers to meet either analog or digital feedback requirements.
Positions- und Geschwindigkeitsrückmeldungen können durch die Ergänzung mit DC-Tachos, Resolvern oder optischen Encodern erreicht werden.
Position and speed feedback can be achieved via additions of DC Tachos, Resolvers or Optical Encoders.
Positions- und Drehzahlmessungen mit typischen Sensoren wie Hall-Sensoren oder Drehgebern, Resolvern oder typischen Single/Multiturn-Drehgebern mit seriellen Schnittstellen (EnDat oder SSI)
Position and speed measurements using typical sensors such as Hall sensors or incremental encoders, resolvers, or typical single/multiturn encoders with serial interfaces (EnDat or SSI)
Andere resultaten
Das Messprinzip eines Resolvers oder eines induktiven Geräts der neuen Generation, wie z. B. bei einem IncOder, ist ein völlig anderes.
The measurement principle of a resolver or a new generation inductive device is completely different.
Die in ICSD enthaltenen bibliografischen Daten erlauben einen schnellen teilweise direkten Zugriff auf die Originalpublikationen, beispielsweise mittels eines Link-Resolvers oder über den Volltextvermittlungsservice FIZ AutoDoc.
The bibliographic data contained in ICSD allow for fast in some cases direct access to the original publications, for example, via link resolvers or via the full-text delivery service FIZ AutoDoc.
Dieses flexible und programmierbare Bewegungssteuersystem hat die Fähigkeit, Positionsrückführung von Resolvern, Encodern oder intern montierten Sensoren zu liefern.
This flexible and programmable motion control system has the capability to provide position feedback from resolvers, encoders or internally mounted sensors.
Aufgrund langjähriger Erfahrung im Engineering entwickelt LTN individuelle Lösungen auf Basis von Schleifringen, Drehgebern oder Resolvern.
Based on many years of engineering experience, LTN also develops customised solutions based on slip rings, rotary encoders or resolvers.
Dann sahen wir uns alle Open-Source-Resolver auf dem Markt an. Aus dieser langen Liste trafen wir eine Vorauswahl von zwei oder drei Resolvern, die für die Erreichung der meisten Projektziele geeignet wären.
Then we looked at all open source resolvers on the market; from this long list we narrowed our choices down to two or three that would be suitable to meet most of the project goals.
Später im Aufrufstapel könnten diese Objekte für Sitzungen oder Resource Resolvers mit erhöhten Berechtigungen angepasst werden. Oft ist der aufrufenden Person nicht klar, dass sie mit einer Adminsitzung arbeitet.
Later in the call stack these objects could get adapted to sessions or resource resolvers with elevated privileges, and often it is not clear to the caller that it is an admin session they are operating with.
Anstatt eines Gitters und eines optischen Sensors nutzen diese induktiven Geräte gedruckte laminare Wicklungen und ihre grundlegenden Funktionsprinzipien ähneln denen eines Transformators oder Resolvers.
Rather than a grating and opto-detector, inductive encoders use printed, laminar windings and their fundamental operating principles are similar to a transformer or resolver.
Die IP-Adresse des Nutzers eines öffentlichen Resolvers (als Client- oder Quell-IP-Adresse bezeichnet) wird nicht in einem nichtflüchtigen Speicher gespeichert.
A public resolver user's IP address (referred to as the client or source IP address) will not be stored in non-volatile storage.
Die Softwareauswahloptionen definieren, welche Komponenten zusätzlich zu den Ergebnissen des Resolvers ausgewählt werden oder deren Auswahl aufgehoben wird
Software Selection The software selection options define, which components to select or deselect in addition to the results of the resolver
Neuere Versionen eines Toolkits benötigen nicht immer ein Update des Resolvers.
Newer toolkit versions don't necessarily require an update of the resolver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
