Die Auszeichnung prämiert herausragende Beiträge zum Umgang mit der Ressource Wasser.
The award is presented for outstanding articles on the management of water resources.
Auch auf die Verfügbarkeit der Ressource Wasser hat der Klimawandel Einfluss.
Furthermore, climate change has an impact on the availability of water resources.
Dies bestätigt den vorbildlichen Umgang mit der wichtigen Ressource Wasser am Standort.
This attests the exemplary handling of the important resource water at the site.
Für uns als Außenstehende erscheint dieser Umgang mit der Ressource Wasser befremdlich.
For us as outsiders, this handling of the resource water seemed strange.
Ein nachhaltiger Umgang mit der wertvollen Ressource Wasser wird immer wichtiger.
Sustainable use of the precious resource of water is becoming increasingly important.
So beschäftigt sich eine Veranstaltung mit der wertvollen Ressource Wasser.
Gleichzeitig schont er die wertvolle Ressource Wasser.
At the same time, it conserves valuable water resources.
Die lebensnotwendige Ressource Wasser ist regional unterschiedlich verteilt.
The vital resource of water is distributed unevenly across the regions.
Das Projekt dient dem nachhaltigen Schutz der Ressource Wasser.
The project serves the sustainable protection of water resources.
Regionale Konkurrenzen um die Ressource Wasser sind keine Seltenheit.
Regional competition over water resources is not uncommon.
Unser Ziel ist der umweltbewusste Umgang mit der Ressource Wasser.
Our goal is the environmentally conscious handling of the resource water.
Die Behandlung von Abwasser ist ein komplexer Vorgang zur Schonung der wertvollen Ressource Wasser.
The treatment of wastewater is a complex process to conserve valuable water resources.
Dies motiviert zu einem bewussten und effizienten Umgang mit der wertvollen Ressource Wasser.
It creates awareness and motivation for a more efficient use of the precious resource water.