Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rest wird entweder
Vertaling van "Rest wird entweder" in Engels
rest is either
rest either
Der Rest wird entweder in der Masse nahe vorbei begraben oder ist weg von den Vandalen getragen worden.
The rest is either buried in the earth near by, or has been carried off by vandals.
Der Rest wird entweder entwässert, um Flüssigdünger oder Kompost herzustellen oder durch das flüssigdüngerfreie Teilstromverfahren mit Grünabfall gemischt.
The rest is either dewatered to produce liquid fertilizer and compost or mixed with green waste using the liquid fertilizer free partial flow process.
Etwa 70 Prozent der Abfälle sinken zu Boden, der Rest wird entweder an Strände gespült, treibt an der Wasseroberfläche oder in tieferen Meeresschichten.
Around 70% of the waste sinks to the sea floor and the rest either washes up on beaches, floats to the surface or is dragged down to deeper ocean layers.
So werden nach Angaben des Unternehmens selbst im ersten Schritt bei der Registrierung rund 20 Prozent gleich aus dem Verkehr gezogen, der Rest wird entweder durch weitere auffällige Merkmale durch die KI gefunden oder von anderen User gemeldet.
According to the company, approximately 20 percent of these are taken out of circulation at the time of registration, and the rest either found by AI as a result of conspicuous features or reported by other users.
Der Rest wird entweder nach Japan exportiert oder den Touristen serviert.
The rest is either exported to Japan or served to tourists.
Allerdings werden nur ca. 5% der Trauben zu Wein verarbeitet, der Rest wird entweder gegessen, zu Sirup veredelt oder zu Rosinen getrocknet.
Only 5 % of grapes are used for the production of wine, all the rest being eaten as fruit, dried to become raisins, or pressed for juice.
Der Rest wird entweder in Müllverbrennungsanlagen (MVA) oder in mechanisch-biologischen Abfallbehandlungsanlagen (MBA) behandelt.
The remainder is processed either in waste incineration facilities or in mechanical-biological waste treatment facilities.
In den meisten Fällen ist ein Vorschuss von 70% erforderlich, der Rest wird entweder vor, oder nach der Lieferung, oder der Montage erfolgen.
Method of payment? In most cases, an advance of 70% is required, the rest before delivery or installation.
Der Rest wird entweder nächste Woche aus Italien folgen oder dann wenn ich wieder daheim ankomme.
The rest will follow either next week from Italy or upon my return home.
Der Rest wird entweder aus dem öffentlichen Stromnetz oder vom Diesel-Backup-System bezogen.
The rest will be covered by electricity from the grid or the diesel Backup system.
Der Rest wird entweder durch hepatische LDL- oder nichthepatische Nicht-LDL(Scavenger)-Rezeptoren aufgenommen.
The rest are taken up by either hepatic LDL or nonhepatic non-LDL (scavenger) receptors.
Zwar essen wir sie am liebsten so wie sie vom Baum fallen, jedoch kann man nur eine begrenzte Anzahl von Äpfeln pro Tag essen. Der Rest wird entweder verbacken oder eben zu Apfelmus verarbeitet.
I actually love to eat the apples just plain as they are, but there are only so many apples you can eat a in a day, and we are still sitting on a huge basket full of Jonagolds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rest wird entweder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.
