Die Qualität des Service in diesem Restaurant ist unter aller Kanone.
The quality of service at that restaurant is beyond the pale.
Er ging am Restaurant vorüber, ohne es überhaupt zu bemerken.
He passed by the restaurant without even noticing it was there.
Das Restaurant erhielt bei der letzten Bewertung eine recht hohe Punktzahl.
The restaurant received a pretty high rating from their last review.
Sie bestellte heute Abend drei Getränke für den Tisch im Restaurant.
She ordered three drinks for the table at the restaurant tonight.
Das Restaurant ist im Geschäft, seit meine Großeltern jung waren.
The restaurant has been in business since my grandparents were young.
Danke für den Tipp; ich werde dieses Restaurant heute Abend meiden.
Thanks for the heads up; I'll avoid that restaurant tonight.
Dieses Restaurant ist bei weitem nicht das günstigste in der Stadt.
This restaurant isn't the cheapest in town by a long shot.
Ich hörte beiläufig von dem neuen Restaurant durch einen Nachbarn.
I heard about the new restaurant in passing from a neighbor.
Das Restaurant hat ein angesagtes Ambiente, perfekt für einen Abend aus.
The restaurant has a swinging atmosphere, perfect for a night out.
Der Promi ließ sich im Restaurant blicken und sorgte für Aufregung.
The celebrity put in an appearance at the restaurant, causing excitement.
Das Restaurant läuft wochentags auf Sparflamme, um Kosten zu senken.
The restaurant is running in second gear on weekdays to cut costs.
Das Restaurant befindet sich dort, hinter dem roten Gebäude.
The restaurant is located over there, behind the red building.
Ich denke, es gibt ein besseres Restaurant woanders in der Stadt.
I think there's a better restaurant somewhere else in the city.