We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir erstellen die Restbussimulation der automobilen Netzwerkumgebung entsprechend den Vorgaben des Projektes und implementieren sie in den Test.
We create the residual bus simulation of the automotive network environment according to the specifications of the project and implement it in the test.
Zudem stehen die Implementierung und Unterstützung bei der Restbussimulation, das Aufsetzen eines manuellen und automatisierten Testkonzeptes sowie die Inbetriebnahme des Testsystems inklusive erster vollautomatischer Testfälle auf der Agenda.
In addition, the implementation and support of rest bus simulation, the creation of a manual and automated test concept as well as the commission of the test system including first fully automated test cases are part of the agenda.
Ich konnte ein Modell generieren, bei dem meine Restbussimulation mit meinem ASM-Streckenmodell verbunden war.
I was able to generate a model where my rest bus simulation was connected to my ASM plant model.
Eine Restbussimulation in Form von handgeschriebenem Code ist fehlerträchtig und sehr wartungsintensiv.
A remaining bus simulation in the form of handwritten code is error-prone and very maintenance-intensive.
Die Herausforderung für Entwickler besteht darin, unter Berücksichtigung gegebener Randbedingungen zügig eine realitätsnahe Restbussimulation zu generieren.
The challenge for developers is to quickly generate a realistic remaining bus simulation that considers specified constraints.
Für Entwickler besteht die Herausforderung darin, sämtliche Rahmenbedingungen zu berücksichtigen und die Restbussimulation so realitätsnah wie möglich zu gestalten.
For developers, the challenge lies in considering all framework conditions and designing the remaining bus simulation as realistically as possible.
Stabilitätsoptimierung für Restbussimulation bei Verwendung der Granularität 0
Stability improvement for remaining bus simulation when using granularity 0
Bus-Interfaces, Bus-Visualisierung oder Restbussimulation, Gateways oder Signalerzeugung - wir finden die bestmögliche Lösung für jede Anforderung.
Bus interface, bus visualization or remaining bus simulation, gateways or signal generation - we will find the best possible solution for any requirement.
Die Embedded Plattformen wurden für diesen Einsatz konzipiert und bieten sowohl Kommunikationsinterface als auch Restbussimulation in einem Gerät.
The embedded platforms offer both: a communication interface as well as a residual bus simulation in one device.
In der Steuergeräteentwicklung kann mithilfe der Restbussimulation das Zusammenspiel mit anderen Komponenten bzw. die Funktionsweise im gesamten Fahrzeugnetz simuliert und damit getestet werden.
Within the development of control units, the interaction with other components and the operating mode of the entire vehicle network can be simulated, and thereby tested, with the help of remaining bus simulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.