Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Restlenkzeit
Vertaling van "Restlenkzeit" in Engels
remaining driving time
residual driving time
Die Anzeige der Restlenkzeit schafft Transparenz bei den Lenk- und Ruhezeiten.
The display of remaining driving time makes driving and rest periods transparent.
Turn-by-turn Navigation unter Berücksichtigung der Restlenkzeit.
Turn-by-turn navigation taking into account the remaining driving time.
Sortierung nach Fahrzeug, Fahrer, täglicher Restlenkzeit, Ort oder Tätigkeit
Sorting by vehicle, driver, daily remaining driving time, location or activity
Zum Beispiel kann kontrolliert werden, wie viel Restlenkzeit ein Fahrer noch hat - dies auf Tages-, Wochen- und Doppelwochenbasis.
For example, it is possible to check how much remaining driving time a driver still has - on a daily, weekly and two-week basis.
Dispozeiten der Fahrer inklusive Restlenkzeit und aktueller Aktivität
Dispo-times of drivers including remaining driving time and current status
Status der Lenk- und Ruhezeiten, Restlenkzeit, letzte Tätigkeit, Pausenindikator
Status of driving and resting times, remaining driving time, last activity, break indicator
Detaillierte Informationen zur wöchentlichen Restlenkzeit für die laufende und kommende Woche, darunter die zulässigen Ausnahmen zur Verlängerung der Lenkzeiten und Verkürzung der Ruhepausen.
Detailed information about the weekly remaining driving time for the current and upcoming week including the allowed exceptions for extending driving times and reduced rest periods.
Sofortige Informationen zur täglichen Restlenkzeit, zum spätesten Zeitpunkt, an dem die nächste Pause beginnen muss, und zum Schichtende des Fahrers.
Ad-hoc information on daily remaining driving time, the latest beginning of the next upcoming break and when the shift of a driver ends.
Ein weiterer Vorteil ist die Berücksichtigung der Restlenkzeit, sodass sich der Fahrer direkt zum nächsten Parkplatz oder nächsten Raststätte navigieren lassen kann.
A further advantage is that the remaining driving time is taken into account, with the result that drivers can be navigated directly to the next parking lot or service area.
Lenk- und Ruhezeiten mit Restlenkzeit
Driving and rest periods with remaining driving time
Die Anzeige der Restlenkzeit gibt dem Disponenten zusätzliche Planungssicherheit und schafft Transparenz bei den Lenk- und Ruhezeiten.
The display of the remaining driving time gives dispatchers additional planning certainty and ensures transparency with driving and rest periods.
Das Tachomanagement gibt Auskunft über die Restlenkzeit und schafft somit zusätzliche Planungssicherheit und Transparenz.
Tachometer management provides information on the remaining driving time, which makes for added planning security and transparency.
Darüber hinaus erhält der Fuhrparkunternehmer Informationen über die Restlenkzeit der eingesetzten Fahrer und kann somit weitere Touren und Einsätze auch mobil effizient planen.
In addition, fleet operators receive information on the remaining driving time of the deployed drivers and can efficiently schedule additional tours and deployments even while on the go.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Restlenkzeit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 29 ms.
