Entfernen Sie die innere Spannung des Restmaterials.
Vorrichtung zum Entfernen des beim Abstechen von Werkstücken stehenbleibenden Restmaterials.
Alle Frames der Sequenz wurden durch das jeweils ähnlichste Bild des Restmaterials ersetzt.
All frames of the sequence have been replaced by the respectively most similar picture from the residual material.
Recycling von werthaltigen Materialien oder Entsorgung des Restmaterials
Recycling valuable materials or disposing of residual material
Um diese Technologie zu vervollständigen, sind auch die seitlichen Öffnungen integriert, um die Entfernung des Restmaterials zu erleichtern.
To complete this technology, the side openings are also included to make it easier to remove the residual material.
Während der Fokus im Tansportbetonwerk auf dem Recycling des Restmaterials liegt, spielt die Behandlung des überschüssigen Restwassers im Fertigteil- und Betonwarenwerk eine große Rolle.
While ready-mixed concrete plants focus on recycling the residual material, the treatment of excess residual water in precast and concrete goods plants plays a major role.
Eine Absaugung des Restmaterials entfernt Produktansammlungen auf dem Rieselschutzschieber.
Aspiration of the residual material removes accumulations of product from the trickle guard slider.
Die Auswahlvorschau, eine zuverlässige und originalgetreue Simulation, welche alle Interoperationsbewegungen, eventuelle Kollisionen und die Wege aller Achsen verwaltet, sowie die Verwaltung des Restmaterials leisten einen Beitrag zur Verkürzung der Einrichtzeit
Preview of choices, reliable and accurate simulations that manage all the inter-operation movements, possible collisions, the travel of each axis and management of residual material all contribute to minimizing the time spent fine-tuning
Der Rat hat festgestellt, dass die Erfordernis für EU-Rechtsvorschriften zu berücksichtigen ist, insbesondere die Erfordernis für Rechtsvorschriften über das Recycling von biologisch abbaubaren Abfällen durch Kompostieren und Energierückgewinnung in Biogasanlagen mit anschließender Verwertung des Restmaterials.
The Council stated that the need for EU legislation should be noted, and particularly the need for legislation on the recycling of biodegradable waste by means of composting and energy recovery in biogas facilities with subsequent recycling of residual material.
ZÄHLERELEKTRONIK UND VERFAHREN ZUR ERKENNUNG EINES RESTMATERIALS IN EINER STRÖMUNGSZÄHLERBAUGRUPPE
METER ELECTRONICS AND METHOD FOR DETECTING A RESIDUAL MATERIAL IN A FLOW METER ASSEMBLY
Beim Abtransport des organischen Restmaterials minimieren wir die Anzahl der Transportbewegungen.
When removing the organic residual waste, we minimise the number of trips we make.
Bei der Vakuumeinheit für die Aufnahme des Rohmaterials bzw. Restmaterials?
With the vacuum unit to receive the raw material?
Der letzte Durchlauf kann je nach der Menge des zu entfernenden Restmaterials eine unterschiedliche Schritttiefe haben.
The last pass may or may not have a different step depth depending on the amount of material remaining to be removed.