Dadurch bleiben weniger wiederverwertbare Teile im Reststoff zurück.
This means that fewer small reusable parts are left behind in the residue.
Denn dieser Reststoff ist alles andere als Abfall.
Because this residue is anything but waste.
Verfahren zur Aufarbeitung von zink- und eisenoxidhaltigem Reststoff
Damit bleibt kein Material ungenutzt und der bisher kostenpflichtig zu entsorgende Reststoff, stellt nunmehr einen gewinnbringenden Energieträger dar.
This means that no material remains unused and the residual material, which was previously disposed of at a cost, now represents a profitable energy source.
Auch Gips ist ein Reststoff, der in der Abgasreinigung als Reaktionsprodukt anfällt und Baustoffqualität aufweist.
Gypsum is also a waste material, which is obtained as a reaction product in the exhaust gas purification and has building material quality.
81 Mio Tonnen pro Jahr kommen allein in der EU an dem wässrigen Reststoff zusammen.
81 million tonnes of the watery waste material come together per year in the EU alone.
Altglas ist somit kein unbeliebter Reststoff, sondern ein gesuchter Rohstoff, der immer wieder dem Kreislauf zugeführt wird.
Waste glass is thus not an objectionable residue, but a desired raw material, which is recycled again and again.
Durch den einfachen und flexiblen Systemaufbau kann aus dem holzartigen Reststoff mit minimalem Aufwand ein gewinnbringender Rohstoff werden.
Through this simple and flexible system, timber residues can become a profitable resource with minimal investment.
Der Reststoff Trester wird durch Optimierung der Mietenkompostierung in ein regionales, qualitativ hochwertiges Düngemittel transformiert.
The residue grape marc is transformed into a regional, high-quality fertiliser by optimizing the composting process.
Der Reststoff, bestehend aus Wasser und Feststoffen, kann als Energiequelle für Biogasanlagen genutzt oder weiter entwässert werden.
The residue, consisting of water and solids, can be used as an energy source for biogas systems or further dewatered.
Darmpakete Ein Systemlieferant für organische Reststoff Auf- und Weiterverarbeitung suchte nach einer kompakten und laufstabilen Pumpe zur Förderung von zerkleinerten Darmpaketen.
A system supplier for preparation and further processing of organic residues was looking for a compact and robust pump for conveying macerated intestines.
Durch diese Kenntnisse sind wir imstande, festzustellen, welche die beste Verwertungsmöglichkeit für einen bestimmten mineralischen Reststoff ist.
This expertise enables us to determine the best method of application for a specific mineral residue.
Der feste Reststoff, der "sansa" genannt wird, kann noch einmal für den Auszug von Öl auf chemischem Weg verwendet werden.
The solid residues called 'sansa' may be used further for the extraction of oil by chemical means.
