Dieses Problem tritt aufgrund von Reststrom auf.
Dadurch verringert sich der Reststrom und die Haltbarkeit des Kondensators verbessert sich.
Wir haben noch ca. 20 % Reststrom in den Akkus.
Wenn Sie auf einer Tour feststellen, dass der Reststrom Ihres Akkus nicht mehr ausreicht, um die Tour zu beenden, können Sie den Unterstützungsgrad reduzieren und erreichen so trotzdem bequem Ihr Ziel.
If you find while you're on a ride that your battery's residual power is not going to be enough to complete your journey, you can reduce the level of assistance and thus still reach your destination comfortably.
Die Endstufen werden nach mehrfachen Kriterien geprüft: Maximale Spannung, Sättigungsspannung, Stromverstärkung, Reststrom und Isolationsspannung.
The output stages are tested according to a number of criteria: Maximum voltage, saturation voltage, current amplification, leakage current and insulation voltage.
Der Reststrom wird übrigens genutzt, um die Anlage zu unterstützen.
By the way, the residual current is used to support the facility.
Ein großer Unterschied zwischen Einschaltstrom und Reststrom ist für gutes degaussing entscheidend.
A large difference between inrush current and residual current is crucial for good degaussing.
Dann fließt nur noch ein definierter Reststrom, der sich genau einstellen lässt.
Only a precisely defined residual current will then flow.
Je genauer die Abstimmung dieses Resonanzkreises ist, umso geringer wirkt auch der Reststrom an der Fehlerstelle.
More accurate the tuning of this resonant circuit, the less residual current at the fault location occurs.
Die Erfindung schafft eine Vorrichtung mit Selbsthaltung zum Schutz eines Gerätes, wie einer Entladungslampe mit geringem Reststrom.
The invention creates a self-latching device for protection of an apparatus, such as a discharge lamp with a low residual current.
Der flüssige Elektrolyt des Hybrid-Typen enthält Sauerstoff, was die Selbstheilung ermöglicht und den Reststrom auf dem Niveau von Standard-Elektrolytkondensatoren hält.
The liquid electrolyte of the hybrid type contains oxygen, which enables self-healing and keeps the residual current at the level of standard electrolytic capacitors.
Vorrichtung zur automatischen Zurücksetzung und Selbstprüfung, insbesondere für durch Reststrom betriebene Leistungsschalter und Ähnliches
Automatic reset and self-test device particularly for residual current operated circuit breakers and the like
Der Abschaltstrom ist der vom Wandler von der Versorgung gezogene Reststrom, wenn er durch den Steuer-Pin deaktiviert ist.
The shutdown current is the residual current drawn by the converter from the supply while it is disabled by using the control pin.
