Vertaling van "Resynchronisationstherapie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem stellen wir speziell entwickelte Implantate zur kardialen Resynchronisationstherapie für Patienten mit Herzinsuffizienz her.
We also make specially-designed cardiac resynchronization therapy implants for heart failure patients.
Gemeinsame Forschungsarbeit zum Thema "Erforschung von kardialen elektrophysiologischen Messwerten und Koregistrierung mit morphologischen Messwerten für die kardiale Resynchronisationstherapie".
Joint work on the exploration of cardiac electrophysiological measurement data and their co-registration with morphological data for cardiac resynchronization therapy.
Herzschrittmacher und Implantation von Defibrillatoren, einschließlich Resynchronisationstherapie
Isolation prädiktiver Parameter für eine erfolgreiche kardiale Resynchronisationstherapie bei Patienten mit angeborenen Herzfehlern
To isolate predictive parameters for successful cardiac resynchronisation therapy in patients with congenital heart defects
In den letzten Jahren hat sich die Gesamtprognose angesichts der aktuellen Behandlungsmöglichkeiten jedoch verbessert, insbesondere nach Einführung der implantierbaren Kardioverter-Defibrillatoren, der kardialen Resynchronisationstherapie und anderer Verfahren.
However, in recent years overall prognosis has improved with current treatments, especially with the introduction of implantable cardioverter-defibrillators, cardiac resynchronization therapy, and other interventions.
Hierzu gehören die Katheterablation sämtlicher Herzrhythmusstörungen sowie die Implantation aller Formen von Herzschrittmachern und Defibrillatoren einschließlich der kardialen Resynchronisationstherapie.
This includes the catheter ablation of all cardiac dysrhythmias, as well as the implantation of all forms of pacemakers and defibrillators, including cardiac resynchronization therapy.
Prädiktoren des klinischen und echokardiographischen Langzeitverlaufes unter kardialer Resynchronisationstherapie bei Patienten mit schwerer systolischer Herzinsuffizienz und ventrikulärer Leitungsstörung
Predictors of survival and echocardiographic long-term outcome in patients with severe systolic heart failure and ventricular conduction delay under cardiac resynchronization therapy
Bei vielen Patienten sind Therapien für Herzinsuffizienz im Endstadium, kardiale Resynchronisationstherapie oder eine Herztransplantation nicht möglich.
Many patients are not eligible for end-stage heart failure therapies, cardiac resynchronization therapy, or heart transplantation. 1
Die Klinik hat sich auf die Behandlung von Herzklappenfehlern und Gefäßerkrankungen in Herznähe, die Revaskularisierung von Herzkranzgefäßen und kardiale Resynchronisationstherapie mittels aktiver Device-Systeme spezialisiert.
The hospital specializes in treating valvular defects and vascular diseases near the heart, revascularization of cardiac vessels, and cardiac resynchronization therapy using active device systems.
Bei manchen Menschen ist das elektrische Reizleitungssystem des Herzens gestört. In solchen Fällen kann ein Herzschrittmacher hilfreich sein, der erst die Vorhöfe und dann die Ventrikel stimuliert (kardiale Resynchronisationstherapie).
Some people have an abnormality of the electrical conduction in the heart, which can be helped by a pacemaker that stimulates first the atria and then the ventricles (cardiac resynchronization therapy).
Nachweis der Wirksamkeit der kardialen Resynchronisationstherapie mit biventrikulärer Stimulation im Sinne einer verbesserten ventrikulären Funktion und damit Verbesserung der körperlichen Belastbarkeit und Lebensqualität
To provide evidence of the effectiveness of cardiac resynchronisation therapy with bi-ventricular stimulation in terms of improved ventricular function and hence improved exercise capacity and quality of life
Für wen ist die kardiale Resynchronisationstherapie geeignet?
What is cardiac resynchronization therapy?
Untersuchungen zum Stellenwert von Parametern der transösophagealen Ableitung für die biventrikuläre Resynchronisationstherapie.
Utilization of parameters of the esophageal electrogram in biventricular resynchronization therapy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
