Examples with "Return-Code 401" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entfernung zum Meer Alles bis 100 Meter von 101 bis 200 Meter von 201 bis 300 Meter von 301 bis 400 Meter von 401 bis 500 Meter von 501 Meter
beach Any up to 100 metres from 101 to 200 metres from 201 to 300 metres from 301 to 400 metres from 401 to 500 metres from 501 metres
Beim Einschrauben des Vorformbereichs (101;201;301;401) nimmt das zum Einschrauben erforderliche Drehmoment zu, bis der Vorformbereich (101;201;301;401) vollständig eingeschraubt ist.
When the pre-forming region (101;201;301;401) is being screwed in, the torque required for screwing in increases until the pre-forming region (101;201;301;401) is completely screwed in.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Umstellen einer Weiche (5; 105; 205; 305; 405) mittels eines derartigen WeichenantriebsSystems (1; 101; 201; 301; 401).
The invention further relates to a method for switching a set of points (5; 105; 205; 305; 405) by means of such a point mechanism system (1; 101; 201; 301; 401).
Die Erfindung betrifft ein Sensormodul (101; 201; 301; 401) zur Aufnahme eines Drucksensorchips (104,122; 204) und zur Montage in einem Sensorgehäuse (102,117; 202,217).
The invention relates to a sensor module (101; 201; 301; 401) for receiving a pressure sensing chip (104,122; 204) and for assembling in a sensor housing (102,117; 202,217).
Thermischer Transferdrucker (1; 101; 201; 301; 401) nach Anspruch 16, wobei das Paar von Antriebswalzen voneinander weg vorgespannt bzw. beaufschlagt ist.
The thermal transfer printer (1; 101; 201; 301; 401) according to claim 16, wherein the pair of drive rollers are biased away from each other.
Thermischer Transferdrucker (1; 101; 201; 301; 401) nach Anspruch 20, 21, 22 oder 23, wobei der Abstand zwischen den Drehantriebsgliedern (304), die an der zentralen Welle (321) festgelegt sind, einstellbar ist.
The thermal transfer printer (1; 101; 201; 301; 401) according to claim 20, 21, 22 or 23, wherein distance between the rotative driving members (304) mounted on the center shaft (321) is adjustable.
Thermischer Transferdrucker (1; 101; 201; 301; 401) nach Anspruch 25, 26, 27 oder 28, wobei das Paar von mit einem Flansch versehenen, rohrförmigen Wellen (410,411) jeweils zur Rotation durch Abstütz- bzw. Supportglieder abgestützt ist.
The thermal transfer printer (1; 101; 201; 301; 401) according to claim 25, 26, 27 or 28, wherein the pair of flanged tubular shafts (410,411) are supported for rotation by support members, respectively.
Verdunstervorrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einige der Modulabschnitte des mindestens einen Keramikmoduls (1; 101; 201; 301; 401; 701) so angeordnet sind, dass es sich zu einer Seite hin verjüngt.
Vaporizer device (10) according to Claim 1, characterized in that at least some of the module portions of the at least one ceramic module (1; 101; 201; 301; 401; 701) are arranged such that it tapers towards one side.
Düse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Düse (1; 101; 201; 301; 401) verschwenkbare und oder verdrehbare Abschnitte (6, 7; 106,107; 206; 306; 406) aufweist.
Nozzle according to any of the preceding claims, characterised in that the nozzle (1; 106,107; 206; 306; 406) comprises sections (6, 7; 106,107; 206,207; 306; 406) that can be swivelled and/or rotated.
Ausgabeanordnung nach Anspruch 2, bei welcher der Spender (101; 201; 301; 401; 501; 601) eine Längsachse aufweist, die sich in dieser Befestigungsebene (P) erstreckt.
A dispenser assembly according to claim 2, in which the dispenser (101; 201; 301; 401; 501; 601) presents a longitudinal axis that extends in said fastener plane (P).
Ausgabeanordnung nach Anspruch 2 oder 3, bei welcher der Spender (101; 201; 301; 401; 501; 601) eine allgemein zylindrische Form aufweist, die eine Längs-Symmetrieachse definiert, welche sich in dieser Befestigungsebene erstreckt.
A dispenser assembly according to claim 2 or claim 3, in which the dispenser (101; 201; 301; 401; 501; 601) presents a generally cylindrical shape defining a longitudinal axis of symmetry that extends in said fastener plane.
Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei das Vakuumloch (102; 202; 402; 524B) auf einer Seitenwand der geformten Ausnehmung bzw. Vertiefung (101; 201; 401; 501) positioniert ist.
The apparatus according to claim 7, wherein the vacuum hole (102; 202; 402; 524B) is positioned on a side wall of the shaped recess (101; 201; 401; 501).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
