Bevor ich meinen Revolver ziehen konnte, war es schon da.
Before I could get my revolver the thing was upon me.
Ich werde nicht sagen, von wem ich den Revolver bekommen habe.
I will not say from whom I obtained my revolver.
Es gibt eine Option, um den Namen des Revolver ändern.
There is an option to change the name of the turret.
Mit Span-zu-Span-Zeiten, die so schnell sind wie bei einem Revolver.
Features chip-to-chip times that are as quick as with a turret.
Und ich habe wirklich nicht vor den Revolver zu benutzen.
And I don't really intend to use this gun.
Der silberne Revolver zerbricht und mein rechter Arm transformiert sich.
The silver-metallic gun cracked open and my right arm metamorphosed.
Ich ruf dich so bald wie möglich wegen deiner Revolver an.
I will telephone you as soon as possible about your guns.
Dort weiter, und hinter der linken Tür den Revolver holen.
There further, and behind the left door get the revolver.
Mit 'nem kleinen Revolver, den ich an meinen Eiern trage.
I shot him with a small revolver I keep near my balls.
Er begann einfach jenen Revolver durchs geöffnete Fenster zu leeren.
He just started unloading that revolver through my open window.
Wenn man ihn verpfeifen will, begeht er Selbstmord mit seinem Revolver.
Once his speech is over, he commits suicide with his revolver.
Im Eifer des Gefechts vergaß er, seinen Revolver zu laden.
In the heat of the moment, he forgot to load up his revolver.
Der Cowboy ging lässig in den Saloon, sein Revolver im Holster funkelnd.
The cowboy swaggered into the saloon, his revolver holstered and glinting.
