We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zuhause Musik erleben mit einem Revox Multiuser System der Premiumklasse.
Experience music with the premier class multi-user system from Revox.
Einfach gestartet und dann auf Wunsch in vielen Räumen erlebt, kann die CD ein wichtiger Bestandteil eines Revox Multiuser Systems sein.
Simply started and then experienced in several rooms on demand, a CD can be an important factor in a Multiuser system.
Eben diesen Weg gehen wir nun einen entscheidenden Schritt weiter: Das Revox Multiuser System bietet ein anwenderbezogenes Bedienkonzept.
But now we are taking a significant further step. The Multiuser system offers a user-centric operating concept.
Das Revox Multiuser System ist äußerst flexibel und kann somit auf quasi jeden Kundenwunsch adaptiert werden.
Customisable The Multiuser System is extremely flexible and can virtually be adapted to every customer preference.
Durch erlesenen Klang und ein patentiertes, anwenderbezogenes Bedienkonzept setzt das Revox Multiuser System einmal mehr Maßstäbe im Bereich der Audio Multiroom Systeme.
Through its exquisite sound and a patented, user-centric operating concept, the Multiuser System has raised the bar yet again, in the area of Multiroom audio systems.
Die Vorteile der Einbindung in das Revox Multiuser System im Überblick.
The advantages of the integration into the Revox Multiuser system at a glance.
Im Revox Multiuser System können beliebige TV Geräte sinnvoll eingebunden werden.
Any televisions can be integrated into the Revox Multiuser system intuitively.
Mit dem neuen KNX-Gateway wird das leistungsstarke Revox Multiuser Audiosystem Voxnet Teil der übergreifenden Gebäudeautomation.
With the new KNX Gateway, the powerful Voxnet multi-user system from Revox becomes part of the primary building automation system.
Aus der KNX Welt kann das Revox Multiuser System gesteuert werden, aber auch aus der Revox Welt heraus können Befehle an die KNX Welt gesendet werden, so dass beide Welten Hand in Hand arbeiten, um dem Anwender den maximalen Nutzen zu garantieren.
The Revox Multiuser System can be controlled from the KNX world, and Revox can also send commands to the KNX world so that- both worlds work hand in hand to bring maximum benefits to the user.
Upgrade Ihres bestehenden Multiroom Systems auf die innovative Revox Multiuser Technologie, dabei keine Veränderung Ihrer bestehenden Verkabelung nötig.
Upgrade your existing Multiroom system to the innovative Revox Multiuser technology without modification of your existing cabling.
Das Bedienkonzept des Revox Multiuser Systems orientiert sich nach Ihnen, dem Nutzer des Systems.
The operating concept of the Revox Multiuser System is aligned towards you, the user of the system.
Netzwerk diese Seite können Sie der Revox Redaktion neue Internet Radio Stationen vorschlagen, sofern Sie über ein Revox Multiuser System oder einen Joy MKI mit einem Softwarestand ab 1.20 oder einen Joy MKII mit einem Softwarestand ab 2.3 verfügen.
On this page you can propose internet radio stations to the Revox editors, provided that you have a Revox Multiuser System or a Joy MKI with software level from 1.20 or a Joy MKII with software level from 2.3.
Revox Multiuser System hat ein umfassendes Software Update erhalten: Ein neuer Musik Server erlaubt die noch einfachere Suche und Wiedergabe von Musiktiteln.
The Revox Multiuser System received a comprehensive software update: A new Music Server allows an even easier search and playback of music tracks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
