Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rippelstrom
Vertaling van "Rippelstrom" in Engels
current ripple
Der spezifizierte Rippelstrom darf innerhalb des Nenntemperaturbereiches nicht überschritten werden.
However, the summarized currents must not exceed the specified ripple current.
Die Teile wurden mehrfach in allerlei Weise hergestellt und dann auf Rippelstrom getestet.
The parts were made repeatedly in every way and then tested for ripple current.
Verfahren nach Anspruch 55, das ausserdem einen Luftspalt in dem besagten anderen Schenkel des besagten UU Magnetkerns umfasst, wodurch ein Wechselstromspannungsteiler zwischen den Streu und Magnetisierungsinduktivitäten der besagten Ausgangsdrosselwicklung zur Verfügung gestellt wird, wodurch der Rippelstrom in der besagten Ausgangsdrosselwicklung weiter reduziert wird.
Method according to claim 46 further including an air-gap in said other leg of said UU magnetic core, providing an AC voltage divider between leakage and magnetizing inductances of said output inductor winding further reducing current ripple in said output inductor winding.
ABRICHTER Die Abrichter werden dort seriell an die DC Linie angeschlossen, wo ein Rippelstrom vorhanden ist, der reduziert werden muss.
The smoothing machines are connected in series to the DC line, where there is a current ripple that must be reduced.
Unter bestimmten Bedingungen ist es möglich, den Rippelstrom am ausgangsseitigen Knoten zu eliminieren.
Under certain conditions, it is possible to eliminate the ripple current at the output node.
Außer dem äußerst geringen Rippelstrom und dem großen Spannungs- und Strombereich bietet der Prüfstand auch die Möglichkeit, realistische und anwendungsorientierte Prüfverfahren durchzuführen.
Along with the extremely low ripple current and the high voltage and current range, the test bench offers the possibility to execute realistic and application-oriented test procedures.
Mit den neuen Diagrammen und Schiebereglern können Nutzer den Arbeitspunkt (Frequenz und Temperatur) einfach einstellen und sofort den neuen maximalen Rippelstrom sehen.
The new diagrams and slider bars enable users to set the power point (frequency and temperature) easily, immediately showing the new maximum ripple current.
Bei Al-Elektrolytkondensatoren mit flüssigem Elektrolyten forciert die durch den Rippelstrom erzeugte Wärme das Austrocknen der Kondensatoren und beeinflusst somit die Lebensdauer der Kondensatoren.
In non-solid electrolytic capacitors the heat generated by the ripple current forces the evaporation of electrolytes, shortening the lifetime of the capacitors.
Durch den gewählten Ansatz, die drei Phasen mit einer Verschiebung von genau 120º verschachtelt zu schalten, haben die Rippelströme der Drosselspule die Tendenz, sich gegenseitig aufzuheben, wodurch ein kleinerer Rippelstrom in den Ausgangskondensator fließt.
As a result of the approach to switch the three phases interleaved, for a phase shift of exactly 120 º, the inductor ripple currents tend to cancel each other, resulting in a smaller ripple current flowing into the output capacitor.
Misst Einschaltgeschwindigkeit, Rippelstrom, Größe der Riemenscheibe, Eingangsleistung, Instabilität des Spannungsreglers, Statorspannung, Rückflussdiodenleckstrom, kann Spannungsabfälle beim Gleichrichter, Reglersättigungsspannung sowie Drehmoment und Wirkungsgrad (optional) testen.
Measures turn on speed, ripple current, pulley size, input power, voltage regulator instability, stator voltage, reverse diode leakage, can test rectifier voltage drop, regulator saturation voltage, and torque and efficiency (optional)
Die durch den Rippelstrom über Wärmeverluste entstehende Erwärmung des Kondensators von 3 bis 10 K, je nach Baureihe, wird normalerweise vom Hersteller durch Sicherheitsreserven bei der Interpretation der Ergebnisse seiner Dauerspannungsprüfungen berücksichtigt.
But the additional internal heat of 3 to 10 K, depending on the series, which is generated by the ripple current is usually taken into account by the manufacturer due to safety margins when interpreting the results of its endurance tests.
Hier ist das weltweit genaueste AC-Verlustmodell integriert, welches über weite Wertebereiche für die Parameter Frequenz, Rippelstrom und Tastverhältnis eine sehr hohe Genauigkeit wiedergibt.
This integrates the world's most accurate AC loss model, which renders the parameters of frequency, ripple current and duty cycle with high accuracy over a wide range of values.
Bei kleinerer Bauform weist die Serie YXJ die gleichen oder sogar bessere Leistungsmerkmale in puncto Kapazität, Impedanz, Rippelstrom und Lebensdauer auf und ermöglicht so eine weitere Miniaturisierung und Leistungsverbesserung sowie Kosteneinsparungen.
Offering one rank smaller size while maintaining the same or better capacitance, impedance, ripple current, and life time specifications, the YXJ provides an advantage in helping in downsizing and performance improvement, as well as cost savings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rippelstrom in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 29 ms.
