Investoren hielten seine völlig abgehobene Roadmap für zu riskant und lehnten die Finanzierung ab.
Investors considered his airy-fairy roadmap too risky and refused to fund it.
Dies ist für einige interessante kommende Features auf unserer Roadmap notwendig...
This is necessary for some interesting upcoming features on our roadmap...
Und dann erst macht es Sinn, eine Roadmap zu definieren.
Only then does it make sense to set up the road map.
Das ist äußerst wertvoll für die weitere Umsetzung der Roadmap.
This will be extremely valuable when we implement the road map.
Es ist nun möglich eine Roadmap für Epics zu erstellen.
It is possible to create a time roadmap for epics.
In unserer Roadmap haben wir viele Projekte in diesen Ländern.
In our roadmap we have many projects in these countries.
Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Roadmap zur digitalen Supply Chain erarbeiten.
Let us work out your roadmap to the digital supply chain together.
Erst dann konnten die Roadmap um weitere Punkte ergänzt werden.
Only then could other critical elements be added to the roadmap.
Hier ein kurzer Überblick über die wichtigsten Akteure und deren Roadmap.
Here is a brief overview of the main players and their roadmap.
Diese drei Parameter bestimmen, wie detailliert die generierte Roadmap sein wird.
These three parameters determine how detailed the generated roadmap will be.
Die Roadmap stellt ein machbares Szenario für die Exploration vor.
Effectively, the roadmap outlines a feasible scenario for exploration.
Die Roadmap zeigt, was Sie von den kommenden Updates erwarten dürfen.
The roadmap shows what you can expect from the forthcoming updates.
Erst nach dieser Analyse wird die Roadmap für das weitere Vorgehen festgelegt.
Only after this analysis is the roadmap for the next steps established.
