Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RoboDis II
Vertaling van "RoboDis II" in Engels
Im Mittelpunkt der Testprozedur unseres RoboDis II ist unser fortschrittlicher, pneumatischer Roboterarm.
Central to RoboDis IIs testing procedure is our advanced, pneumatic robot arm.
Der RoboDis II zeichnet optional den kompletten Freisetzungsprozess mit jeweils sechs integrierten Videokameras auf.
RoboDis II optionally records the entire dissolution process with six integrated video cameras.
Damit wurde der Grundstein für den RoboDis II gelegt, welcher 2012 kommen sollte.
It laid the foundation for the RoboDis II, which was about to come in 2012.
So kann z.B. überprüft werden, ob der RoboDis II die 40 Batches über das Wochenende auch wirklich abgearbeitet hat.
This will enable you to check, for example, whether RoboDis II actually did test all 40 batches completely over the weekend.
Unser für den RoboDis II neu entwickeltes 40 Chargen Magazin erlaubt es, bis zu 40 verschiedene Chargen an Proben vollautomatisch zu testen.
Our newly developed 40 batch magazine for RoboDis II allows fully automated testing of up to 40 batches of samples.
Neben dem 40 Chargen Probenhalter verfügt der RoboDis II auch über einen 40 Chargen Filterhalter.
In addition to the 40 batch sample holder, the RoboDis II also offers a 40 batch filter holder.
Der RoboDis II kann mit einer Vielzahl an analytischen Geräten konfiguriert werden - abhängig von Ihren Bedürfnissen.
RoboDis II can be configured with a wide range of analytical devices, depending on your analytical needs.
Im RoboDis II mit 40-Batch-Option ist auch ein 40-Batch-Filterhalter enthalten, so das jeder Test mit frischen Filtern durchgeführt wird.
The 40 batch options also contains a filter holder for up to 40 batches of filters, so that every new batch of samples is tested with a fresh set of filters.
Der RoboDis II ist derzeit das einzige parallel arbeitende, vollautomatische Dissolution-System auf dem Markt.
RoboDis II is the only parallel-working, fully automated dissolution test system currently on the market.
2012 Im Jahr 2012 wurde das vollautomatische, parallel arbeitende, komplett softwaregesteuerte Dissolutionsystem RoboDis II eingeführt.
2012 In 2012 the fully automated, parallel working, digital and software controlled RoboDis II fully automated dissolution system was introduced.
Die Servicetechniker wurden dazu intensiv in Deutschland trainiert, unter anderem auf den RoboDis II, der vollumfänglich gewartet wird.
Our local service technicians have been specially trained in Germany to meet customer expectations for all products including RoboDis II.
Der RoboDis II ist nur mit erprobten und zuverlässigen Systemkomponenten ausgestattet, wie z.B. die wartungsfreie PVP-Pumpe von ERWEKA und der Roboterarm vom weltweit bekannten Pneumatikhersteller Festo.
RoboDis II is built with tried-and-tested, reliable system components, amongst them, e.g., ERWEKA's maintenance-free PVP pump and the robot arm made by the internationally renowned pneumatics manufacturer Festo.
Der RoboDis II ist ein 100 % USP/EP/JP konformes Dissolutionsystem, welches vollautomatisch die Freisetzung von Arzneistoffen überprüft. In der Standardkonfiguration können bis zu 10 Chargen entsprechend den USP Methoden 1 (Basket) oder 2 (Paddle) getestet werden.
The RoboDis II is a 100 % USP/EP/JP compliant dissolution system for fully automated dissolution testing of up to 10 batches with USP methods 1 (basket) or 2 (paddle).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RoboDis II in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 51 ms.
