We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Abschicken dieses Formulars wird versucht, auf die Robonect-URL zuzugreifen.
After submitting this form, this website will try to access your Robonect-URL.
Weil jeder Nutzer auf seinen eigenen Rasenmäherroboter zugreifen möchte, muss die eigene Robonect-URL (bzw. die eigenen Husqvarna/Gardena Smart System Zugangsdaten) mit der eigenen Alexa-ID verknüpft werden.
Since everybody wants to control their own robotic lawn mower through their own Alexa device, their Robonect-URL (or Husqvarna/Gardena credentials) has to be linked to their Alexa-ID.
Hinweis: Um Ihre Daten zu löschen, tragen Sie bitte Ihre Alexa-ID ein und lassen das Feld mit der Robonect-URL bzw. die Husqvarna/Gardena Zugangsdaten leer.
Note: To delete your data, please enter your Alexa-ID and leave the Robonect-URL field as well as the Husqvarna/Gardena username and password fields blank.
Die von Ihnen eingegebene Robonect-URL (bzw. die eigenen Husqvarna/Gardena Smart System Zugangsdaten) wird (bzw. werden) verschlüsselt gespeichert und nur im Rahmen des Alexa Skills genutzt.
The Robonect-URL (or Husqvarna/Gardena credentials) you enter will be stored in a database using AES encryption and will only be used for the Robonect lawn mower Alexa skill.
Der Alexa Skill ermittelt über die eigene Alexa-ID dann die zugehörige Robonect-URL (bzw. den Husqvarna/Gardena Smart System Account).
The Alexa skill will then determine the user's Robonect-URL (or Husqvarna/Gardena credentials) to control matching its own Alexa-ID.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
