Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rohfleisch
Vertaling van "Rohfleisch" in Engels
Von Haus aus kennen sie auch das Füttern von Rohfleisch.
They are even used to feeding of raw meat.
Unsere Lösungen für Rohwurst verbessern den Zusammenhalt von Rohfleisch und Fetteinschlüssen und ermöglichen eine homogene Verteilung beider Komponenten.
Our solutions for raw sausage improve the cohesion of raw meat and fat inclusions, and improve the homogeneous distribution of both components.
Bei der Zubereitung des Hundefutters kommt es einerseits auf die Zusammensetzung an Rohfleisch an als auch auf dessen biologisch einwandfreie Qualität.
When preparing the dog food, it depends on the composition of raw meat as well as on its biologically flawless quality.
Rohfleisch für Hunde und Katzen kann gefährliche Keime enthalten, gefährlich für die Tiere, aber mehr noch für den Menschen.
Raw meat for dogs and cats can contain dangerous germs, dangerous for animals, but even more dangerous for humans.
Unsere puren Fleischdosen sind geeignet für alle erwachsenen und normalgewichtigen Hunde als Alternative zum Rohfleisch und müssen mit pflanzlichen Komponenten zu einer kompletten Hundemahlzeit ergänzt werden.
Our pure meat tins are suitable for all adult dogs and dogs with normal weight as an alternative to raw meat, and need to be combined with vegetable components to make a complete meal for dogs.
Im Osttiroler Feinkostladen im Resort bieten wir von gefüllten Einkaufstaschen oder tiefgekühlten Gerichten aus der Hotelküche bis hin zu Rohfleisch, Gemüse und Obst, über regionale Spezialitäten bis hin zu Dingen des täglichen Bedarfs und Souvenirs alles, was das Herz begehrt.
Our delicatessen shop in resort offers you everything you could want, from filled grocery bags, frozen meals from the hotel kitchens, raw meat, fruit and vegetables, regional specialities, souvenirs and the things you need day-to-day.
270 g Geflügelfleischmehl in 1 kg Futter entspricht 1080 g Rohfleisch.
290 g of poultry meal in 1 kg of food corresponds to 1160 g of raw meat.
Diese luftgetrocknete Gemüse-Obst-Kräuter-Mischung ist bestens geeignet zur Ergänzung für die Fütterung des Hundes mit Rohfleisch, gegartem Frischfleisch oder reinen Fleischdosen.
This mixture of air-dried vegetables, fruit, and herbs is ideally suited to complement a dog's diet of raw meat, cooked fresh meat, or pure meat tins.
Verpackungen bei Fleisch- und Fischindustrie, bei Verpackung von Wurstwaren, Rohfleisch, Leberwürsten, Pasten, Geflügel und Fisch sowie zum Verpacken von anderen Lebensmittelartikeln mit niedrigem Wassergehalt wie z.B. Käse, Nüsse und Marmeladen,
casings in the meat and fish industries for cold meats, raw meat, patés, pastes, giblets, fish products, etc. as well as other food products with low water content, eg. cheeses, jams, marmalades,
NIR-Technologie bietet eine At-line- und In-line-Messung von Rohfleisch (gefroren oder nicht gefroren) mit Messzeiten im Millisekundenbereich.
NIR technology provides the analysis of raw meat (frozen or non-frozen) at-line and in-line with measuring times in the millisecond range.
In Reichenthal wird das Rohfleisch zunächst einer Qualitätskontrolle unterzogen - unter anderem werden auch Tierartentests durchgeführt.
In Reichenthal, the raw meat first undergoes a quality inspection - this includes testing to verify the type of animal the meat comes from.
Unsere Katzen werden mit hochwertigem Rohfleisch gefüttert (mehr dazu im Kapitel "Ernährung"), sind HCM geschallt, PKdef N/N, PRA N/N (genetisch nachweislich frei von dieser Erkrankung) und parasitenfrei.
We feed them high-quality raw meat (more information under "Nutrition"), regularly screen for HCM, test for FeLV/FIV/FIP and guarantee them to be free of parasites.
Nachweis von Salmonellen und Listeria monocytogenes in Rohfleisch Produkten
Detection of Salmonella and Listeria monocytogenes in raw meat products
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rohfleisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 32 ms.
