We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sysadmin role
Sie müssen auf dem Zielserver ein Mitglied der Rolle sysadmin sein.
You must be a member of the sysadmin role on the destination server.
Die automatisierten Ausführungsmodi werden als Mitglied der Rolle sysadmin ausgeführt.
The automated execution modes execute as a member of the sysadmin role.
Die Rolle securityadmin sollte als Entsprechung zur Rolle sysadmin behandelt werden. processadmin
The securityadmin role should be treated as equivalent to the sysadmin role. processadmin
Sie müssen auf dem Quell- und dem Zielserver ein Mitglied der Rolle sysadmin sein, um eine SQL Server-Datenbank zu kopieren.
You must be a member of the sysadmin role on both the source and destination server to copy a SQL Server database.
Um eine Datenbank zu transferieren, muss Microsoft SQL Server, Version 7.0 oder höher, auf dem lokalen Computer installiert sein, und Sie müssen auf dem Zielserver ein Mitglied der Rolle sysadmin sein.
To transfer a database, you must have Microsoft SQL Server version 7.0 or later installed on you local compute, and be a member of the sysadmin role on the destination server.
Sie müssen auf dem Zielserver ein Mitglied der Rolle sysadmin sein. Zwar ist es nicht erforderlich, dass Sie auf dem Quellserver ein Mitglied der Rolle sysadmin sind, aber Sie müssen auf dem Zielserver ein Mitglied dieser Rolle sein, um eine SQL Server-Datenbank zu transferieren.
You must be a member of the sysadmin role on the destination server. Although being a member of the sysadmin role is not required on the source server, you must be a member of the sysadmin role on the destination server to transfer a SQL Server database.
Für bestimmte SPDiag 3.0-Diagnoseaufträge muss dem Farmkonto die Rolle sysadmin bzw. sqladmin für die SQL Server-Instanz zugewiesen sein, auf der sich die SharePoint 2010-Produkte-Datenbanken befinden.
Some SPDiag 3.0 diagnostics jobs require that the farm account has the sysadmin or sqladmin role assigned on the SQL Server instance where the SharePoint 2010 Products databases are located.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
