Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Rollenmodellnn
Vertaling van "Rollenmodell" in Engels
Ein positives Rollenmodell kann junge Menschen dazu motivieren, ihre Träume zu verwirklichen.
A positive role model can spur on young people to reach for their dreams.
In vielen Bereichen der Kapitalanlagen gelten die Schweizer Versicherer als Rollenmodell.
Swiss insurers are considered a role model in many aspects of investing.
Sie werden vielleicht sogar ein Rollenmodell für andere Akteure.
You might even become a role model for others to follow.
Alphonsa wird als Rollenmodell für junge Mädchen präsentiert.
Alphonsa is presented as a role model to young girls.
Ich habe nie darüber nachgedacht, einem bestimmten Rollenmodell zu folgen.
I never thought about following a certain role model.
Die Tutoren sollten zum positiven Rollenmodell für die Studierenden werden.
The tutors should become a positive role model for the students.
Manager der oberen Ebenen sollten als Rollenmodell agieren und Wissen teilen.
Managers at the highest levels should act as role models and share their knowledge.
Das Rollenmodell mit den zugeordneten Berechtigungen wird als Soll-Vorgabe zertifiziert.
The role model including the assigned access rights is certified as a target stand.
So etablierte sie ein neues Rollenmodell des weiblichen Popstars und wurde zur Ikone.
In so doing she established a new role model for the female pop star and became an icon.
Ich sehe mich gerne als Rollenmodell.
I like to see myself as a role model.
Und im nächsten Schritt wird dieses Rollenmodell in verschiedensten Zusammenhängen instrumentalisiert.
And in the next step, this role model is instrumentalized in many different worlds.
Über An- und Abwahl der jeweiligen Rechte kannst Du das vorgegebene Rollenmodell frei nach Deinen Wünschen modifizieren.
By selecting and deselecting the respective rights you can modify the predefined role model to your liking.
Ich lernte so viel von ihnen und sie fahren fort eine Rollenmodell und liebe Freunde zu sein.
I learned so much from them, and they continue to be role models and dear friends.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rollenmodell in het Duits
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 52 ms.
